The Twinkling of an Eye. Brian AldissЧитать онлайн книгу.
we discover a collection of washable condoms. In another drawer we find a document, written in Bill’s neat hand. It is an account in verse of his military career. Since he is something of an artist, he has illustrated it with sketches in pencil. We hear someone coming. Guiltily, we close the drawer.
What happened to this manuscript is a matter of guesswork. Sadly, it was not preserved.
Legend has it that when Bill’s ship bringing him back from the East docked in Southampton waters, he was so eager to get home that he dived overboard and swam ashore. He married Elizabeth May Wilson almost as soon as he had dried off.
Theirs is a modest wedding in Peterborough, with my uncle Bert as best man. It seems that even his father, H. H., on whom he so depended, was not present. Gordon, by contrast, marries in style in London.
Bill’s ill health continues. He is prevailed upon to lunch with Mother and me at a small table in their bedroom, at which, on doctor’s instructions, he drinks a bottle of Tolly’s Brown Ale every day. On the label of the bottle is a figure holding a torch aloft; perhaps it is Mercury. The novelty of this arrangement is appealing. On a Monday, it is generally mince, with triangular slices of toast.
A severe winter comes. Is this 1928? It snows at Christmas. Uncle Bert is staying with us. Bill is well enough to venture out for a walk. I am wrapped up like a small parcel. We walk into Dereham market place. All is silent under its white cover; there is no traffic. The horse trough by the war memorial is filled with a solid chunk of ice. But this is not a real memory. This is a photographed event. The film of the past has been edited.
What is real is the crunch of impacting snow under red rubber boots, the taste of air like a chilled wine, the wonderful sense of the world transformed. The knowledge that everything is miraculous can never again visit us as vividly as when we are three, and it is Christmas Day, and we are wrapped up like a small present.
But Bill coughs. It’s the gassing or the smoking, or probably both. I am frightened in the mornings by the terrible harsh noises he makes as he gets up and washes.
Poor Bill becomes unwell. In 1929, Dr Duygan says to him, ‘Stanley, if you want to survive the winter, you’d better go to a warmer climate.’
He books a passage on a liner and sails to South Africa for six months – rather a long winter.
Mother stands by the chest of drawers in their bedroom and weeps. I go to her and clutch her legs, the only part of her I can reach.
‘Don’t cry. I’ll look after you.’
It proves to be the sort of thing I am to say to women ever afterwards. Dot merely weeps harder.
She closes the flat. She takes me to stay with her mother in Peterborough. Uncle Bert is fun. Lions and tigers is our favourite game.
This is an exciting time in Peterborough. Dot’s brother Allen is getting married – rather late in life. He is to marry Nancy Perkins. I am to be their page. This responsible post is marred only by the fact that you have to wear shiny patent leather shoes with buttons.
After the ceremony, we all adjourn to Woodcock’s Restaurant, opposite the cathedral, for a wedding feast. This includes champagne. Considering that all the Wilsons are teetotal, this must represent a Perkins innovation.
Indeed, Aunt Nancy enjoys the good life. She is fun, and looks very pretty and stylish – perhaps the snappiest member of a family whose Achilles’ heel may be lack of style, at least until my sister Betty gets going. Nancy often trots up to London and buys herself a smart new dress, which we all admire. Her belief in jollity is perhaps a shade firmer than Allen’s. Of course, she is twenty years his junior.
Aunt Nancy becomes a favourite. She and uncle set up house in ‘Grendon’, which is north of Park Road, by the eponymous park. One spring, a robin nests by the latch of their side gate; the gate stands open for weeks, so that we don’t disturb it. Whenever I go to see Aunt Nancy, she puts her heels up on a chair, smokes and tells me jokes. Sometimes she tipples sherry. Later, fruit salad is served and I get all the halves of cherry.
Other important things happen while Dot and I are at Brinkdale that winter. We both get flu. Grandma worries. She remembers the great flu epidemic of 1919, when so many people who had survived the war died.
Brinkdale has its scary elements. On its upper landing, just where you have to turn the corner to go to the lavatory, hangs a sepia print of a Roman sentry in uniform, holding a spear, while behind him through a gloomy archway people are dying as flaming chunks fall from the smoky air. The sentry’s eyes roll upwards in a frightful way, as if spotting something disagreeable just behind me.
Grandma, to calm my fears, tells me that this is Poynter’s famous ‘Faithful Unto Death’. The doomy title does little to cheer me.
I must say something of that kindly and frail-looking person, my maternal grandmother.
Sarah Elizabeth Wilson is about fifty when Dot and her small boy stay with her in the winter of 1929. She is long past the climacteric when, in the eyes of small boys, people cease to be People and become a different species, the Old. It’s the difference between the frisky Atlantic and the Dead Sea.
Grandma wears elaborate widow’s weeds, and has never been out of them since her husband died. Her black dress is decorated with black beads and reaches to the floor. A frilled white collar fits tightly about her neck, much as Anne Boleyn might have worn when approaching the block.
Her face is almost fleshless, certainly colourless. Her grey hair is swept back and controlled by a velvet arrangement. She is a serious person. I am never able to warm to her. For this, I condemn myself. She is kind and patient. She will later play endless games of halma with me. And yet. Perhaps it’s the smell of lavender and mothballs …
Grandma has it good. For her, none of the struggle to live and keep heads above water which the rest of us experience. She has a cook and a maid and a mobcapped washerwoman with sharp elbows and a boot boy to help her. They all have their separate nooks in the rear of the house. Being a farmer’s daughter, Grandma is also an expert cook. Succulent home-cured hams, tremendous Christmas puddings and other delicacies hang in muslin like silkworm cocoons from the rafters of the cellar.
On her generous table are items of silver, cleaned once a week by the maid. There is a sugar sifter of particular fascination. She eats Grape Nuts for her breakfast, and takes the Daily Graphic, which she reads after breakfast. In the Graphic’s pages, I follow the adventures of Pip, Squeak and Wilfred, and Squeak’s villainous uncle, Whifskoffski, who carries a round and smouldering bomb in his pocket, and is my favourite character. Whifskoffski is an old grey penguin and, though I know it not, a comment on the extraordinary events taking place in the Soviet Union.
When Grandma is ill, nurses march in, starched and proper, to sit by her bedside and command everyone with their Midland accents. She has a large family to worry about her every cough and sneeze. When she is well, there by her side is her faithful and jolly son Bert to escort her to the car, wrap her securely in a rug, and drive her about the countryside. She is never pushed from the stage of life by a younger generation. She remains always in control – though during World War II she once consents, but once only, to hide from German bombers under her solid kitchen table.
Dot and her son spend Christmas of 1929 at Brinkdale. All that remains of that occasion (but what a wonder that anything remains!) is a little Christmas tree in the back room, the drawing room, and the present of a drum. A bright tin drum, which the little drummer boy belabours exuberantly with two wooden drumsticks until he drives all concerned mad and is forbidden to play with it.
On one occasion Uncle Bert drives us to Milton Common, outside Peterborough. The uncles always tried to keep us amused. They throw away their dignity for the sake of a joke. No wonder we adore them – and behave ridiculously in return.
On Milton Common I find a small branch from which the bark has been stripped; it gleams white; I tell everyone I have found a mammoth tusk. Uncle Bert pretends to believe me.
We are there because the sun is about to go into total eclipse. We stand in the