Hilary Mantel Collection. Hilary MantelЧитать онлайн книгу.
‘For shame,’ Suffolk says. ‘Do you take us for porters, Master More?’
Anne says, ‘It is all about me.’ He bows. ‘When finally you have out of More what troubles his singular conscience, you will find that what is at the root of it is that he will not bend his knee to my queenship.’
She is small and white and angry. Long fingers tip to tip, bending each other back; eyes bright.
Before they go further, he has to recall to Henry last year's disaster; remind him that he cannot always have his own way, just by asking for it. Last summer Lord Dacre, who is one of the northern lords, was indicted for treason, accused of collusion with the Scots. Behind the accusation were the Clifford family, Dacre's hereditary enemies and rivals; behind them the Boleyns, for Dacre had been outspoken in support of the former queen. The stage was set in Westminster Hall, Norfolk presiding over the court, as High Steward of the kingdom: and Dacre to be judged, as was his right, by twenty fellow lords. And then … mistakes were made. Possibly the whole thing was a miscalculation, an affair driven too fast and hard by the Boleyns. Possibly he had erred in not taking charge of the prosecution himself; he had thought it was best to stay in the background, as many titled men have a spite against him for being who he is, and will take a risk to work him displeasure. Or else Norfolk was the problem, losing control of the court … Whatever the reason, the charges were thrown out, to an outpouring by the king of astonishment and rage. Dacre was taken straight back to the Tower by the king's guard, and he was sent in to strike some deal, which must, he knew, end with Dacre broken. At his trial Dacre had talked for seven hours, in his own defence; but he, Cromwell, can talk for a week. Dacre had admitted to misprision of treason, a lesser offence. He bought a royal pardon for £10,000. He was released to go north again, a pauper.
But the queen was sick with frustration; she wanted an example made. And affairs in France are not going her way; some say that at the mention of her name, François sniggers. She suspects, and she is right, that her man Cromwell is more interested in the friendship of the German princes than in an alliance with France; but she has to pick her time for that quarrel, and she says she will have no peace till Fisher is dead, till More is dead. So now she circles the room, agitated, less than regal, and she keeps veering towards Henry, touching his sleeve, touching his hand, and he brushes her away, each time, as if she were a fly. He, Cromwell, watches. They are not the same couple from day to day: sometimes doting, sometimes chilly and distanced. The billing and cooing, on the whole, is the more painful to watch.
‘Fisher gives me no anxiety,’ he says, ‘his offence is clear. In More's case … morally, our cause is unimpeachable. No one is in doubt of his loyalty to Rome and his hatred of Your Majesty's title as head of the church. Legally, however, our case is slender, and More will use every legal, every procedural device open to him. This is not going to be easy.’
Henry stirs into life. ‘Do I retain you for what is easy? Jesus pity my simplicity, I have promoted you to a place in this kingdom that no one, no one of your breeding has ever held in the whole of the history of this realm.’ He drops his voice. ‘Do you think it is for your personal beauty? The charm of your presence? I keep you, Master Cromwell, because you are as cunning as a bag of serpents. But do not be a viper in my bosom. You know my decision. Execute it.’
As he leaves, he is conscious of the silence falling behind him. Anne walking to the window. Henry staring at his feet.
So when Riche comes in, quivering with undisclosed secrets, he is inclined to swat him like a fly; but then he takes hold of himself, rubs his palms together instead: the merriest man in London. ‘Well, Sir Purse, did you pack up the books? And how was he?’
‘He drew the blind down. I asked him why, and he said, the goods are taken away, so now I am closing the shop.’
He can hardly bear it, to think of More sitting in the dark.
‘Look, sir.’ Riche has a folded paper. ‘We had some conversation. I wrote it down.’
‘Talk me through it.’ He sits down. ‘I am More. You are Riche.’ Riche stares at him. ‘Shall I close the shutter? Is this better played out in the dark?’
‘I could not,’ Riche says, hesitant, ‘leave him without trying once again –’
‘Quite. You have your way to make. But why would he talk to you, if he would not talk to me?’
‘Because he has no time for me. He thinks I don't matter.’
‘And you Solicitor General,’ he says, mocking.
‘So we were putting cases.’
‘What, as if you were at Lincoln's Inn after supper?’
‘To tell the truth I pitied him, sir. He craves conversation and you know he rattles away. I said to him, suppose Parliament were to pass an act saying that I, Richard Riche, were to be king. Would you not take me for king? And he laughed.’
‘Well, you admit it is not likely.’
‘So I pressed him on it; he said, yes, majestic Richard, I so take you, for Parliament can do it, and considering what they have done already I should hardly be surprised if I woke up in the reign of King Cromwell, for if a tailor can be King of Jerusalem I suppose a lad from the smithy can be King of England.’
Riche pauses: has he given offence? He beams at him. ‘When I am King Cromwell, you shall be a duke. So, to the point, Purse … or isn't there one?’
‘More said, well, you have put a case, I shall put you a higher case. Suppose Parliament were to pass an act saying God should not be God? I said, it would have no effect, for Parliament has no power to do it. Then he said, aye, well, young man, at least you recognise an absurdity. And there he stopped, and gave me a look, as if to say, let us deal in the real world now. I said to him, I will put you a middle case. You know our lord the king has been named by Parliament head of the church. Why will you not go with the vote, as you go with it when it makes me monarch? And he said – as if he were instructing some child – the cases are not alike. For one is a temporal jurisdiction, and Parliament can do it. The other is a spiritual jurisdiction, and is what Parliament cannot exercise, for the jurisdiction is out of this realm.’
He stares at Riche. ‘Hang him for a papist,’ he says.
‘Yes, sir.’
‘We know he thinks it. He has never stated it.’
‘He said that a higher law governed this and all realms, and if Parliament trespassed on God's law …’
‘On the Pope's law, he means – for he holds them the same, he couldn't deny that, could he? Why is he always examining his conscience, if not to check day and night that it is in accord with the church of Rome? That is his comfort, that is his guide. It seems to me, if he plainly denies Parliament its capacity, he denies the king his title. Which is treason. Still,’ he shrugs, ‘how far does it take us? Can we show the denial was malicious? He will say, I suppose, that it was just talk, to pass the time. That you were putting cases, and that anything said in that wise cannot be held against a man.’
‘A jury won't understand that. They'll take him to mean what he said. After all, sir, he knew it wasn't some students' debate.’
‘True. You don't hold those at the Tower.’
Riche offers the memorandum. ‘I have written it down faithfully to the best of my recollection.’
‘You don't have a witness?’
‘They were in and out, packing up the books in a crate, he had a lot of books. You cannot blame me for carelessness, sir, for how was I to know he would talk to me at all?’
‘I don't blame you.’ He sighs. ‘In fact, Purse, you are the apple of my eye. You'll stand behind this in court?’
Doubtful, Riche nods. ‘Tell me you will, Richard. Or tell me you won't. Let's have it straight. Have the grace to say so now, if you think your courage might fail. If we lose another trial, we can kiss goodbye to our livelihoods. And all our work