Corinne; or, Italy. Madame de StaëlЧитать онлайн книгу.
timidity. He hurriedly resumed the topic, lest d'Erfeuil should impair his sacred joy by one comment. "If the adventure at Ancona be worth the telling, its honor belongs to you, also, my dear Count."—"They certainly did speak of a most engaging Frenchman, who was with you, my Lord," rejoined d'Erfeuil, laughing; "but no one, save myself, paid any attention to that parenthesis. The lovely Corinne prefers you, doubtless believing that you would prove more faithful than I—this may not be the case—you may even cost her more pains than I should have done; but your very romantic women love trouble, therefore you will suit her exactly." Nevil smarted beneath each word; but what could he say? D'Erfeuil never argued; nay, he could not even listen with sufficient attention to alter his opinions: once uttered, he cared no more about them, and the best plan was to forget them, if possible, as quickly as he did himself.
CHAPTER III.
That evening Oswald reached the house of Corinne with entirely new sensations. He fancied that he might be expected. How entrancing that first beam of intelligence between one's self and the being we adore! ere memory contends the heart with hope, ere the eloquence of words has sought to depict our feelings. There is, in these first hours of love, some indefinite and mysterious charm, more fleeting, but more heavenly than even happiness itself.
Oswald found Corinne alone; this abashed him much. He could have gazed on her in the midst of her friends; but would fain have been in some way convinced of her preference, ere thus suddenly engaged in an interview which might chill her manner towards him; and, in that expectation, his own address became cold from very embarrassment. Whether she detected this, or that similar feelings made her desire to remove his restraint, she speedily inquired if he had yet seen any of the antiquities of Rome. "No."—"Then, how were you employed yesterday?" she asked, with a smile. "I passed the day at home. Since I came hither, I have seen but you, madame, or remained alone." She wished to speak of his conduct at Ancona, and began: "I learned last night—" here she paused, and then said, "but I will talk of that when our party has joined us." Lord Nevil had a dignity which intimidated Corinne; besides, she feared, in alluding to his noble behaviour, that she should betray too much emotion, and trusted to feel less before witnesses. Oswald was deeply touched by this reserve, and by the frankness with which she, unconsciously, disclosed its motive; but the more oppressed he became, the less could he explain himself. He hastily rose, and went to the window; then remembering that this action must be unintelligible to Corinne, he returned to his seat, without speaking; and, though she had more confidence than himself, his diffidence proved so contagious, that, to cover her abstraction, she ran her fingers over her harp and struck a few unconnected chords; these melodious sounds, though they increased the emotion of Oswald, lent him a slight degree of firmness. He dared to look on her; and who could do so, without being struck by the divine inspiration inthroned in her eyes? Reassured by the mildness which veiled their splendor, he might have spoken, had not Prince Castel Forte that instant entered the room. It, was not without a pang that he beheld Nevil tête-à-tête with Corinne; but he was accustomed to conceal his sensations; and that habit, which an Italian often unites with the most vehement passions, in him was rather the result of lassitude and natural gentleness. He had resigned the hope of being the first object of Corinne's regard; he was no longer young. He had just the wit, taste, and fancy, which varies, without disturbing one's existence; and felt it so needful for his life to pass every evening with Corinne, that, had she married, he would have conjured her husband to let him continue this routine; on which condition it would not have cost him much regret to see her united with another. The heart's disappointments are not, in Italy, aggravated by those of vanity. You meet some men jealous enough to stab their rivals, others sufficiently modest to accept the second place in the esteem of a woman whose company they enjoy; but you seldom find those who, rather than appear rejected, deny themselves the pleasure of keeping up a blameless intimacy. The dominion of society over self-love is scarcely known in the land. The Count d'Erfeuil and Corinne's wonted guests having assembled, the conversation turned on the talent for improvisation, which she had so gloriously displayed at the capitol; and she was asked what she thought of it herself. "It is so rare a thing," said Castel Forte, "to find a person at once susceptible of enthusiasm, and capable of analysis; endowed as an artist, yet gifted with so much self-knowledge, that we ought to implore her revelation of her own secret."—"The faculty of extemporizing," returned Corinne, "is not more extraordinary in southern tongues, than senatorial eloquence or lively repartee in other languages. I should even say that, unfortunately, it is easier for us to breathe impromptu verse than to speak well in prose, from which poetry differs so widely, that the first stanza, by their mere expressions, remove the poet from the sphere of his auditors, and thus command attention. It is not only to the sweetness of Italian, but to the emphatic vibration of its syllables, that we should attribute the influence of poetry amongst us. Italian has a musical charm, which confers delight by the very sound of its words, almost independent of ideas, though nearly all those words are so graphic, that they paint their own significations on the mind; you feel that but in the midst of the arts, and beneath a beauteous sky, could a language so melodious and highly colored, have had birth. It is, therefore, easier in Italy than anywhere else to mislead by speeches, unaided by depth or novelty of thought. Poetry, like all the fine arts, captivates the senses as much as the mind. Nevertheless, I venture to assert, that I never act the improvisatrice, unless beneath some real feeling, or some image which I believe original. I hope that I rely less than others on our bewitching tongue; on which, indeed, one may prelude at random, and bestow a vivid pleasure, solely by the charm of rhythm and of harmony."—"You think, then," said one of her friends, "that this genius for spontaneous verse does injury to our literature? I thought so too, till I heard you, who have entirety reversed my decision."—"I have said," returned Corinne, "that from this facility and abundance must result a vast quantity of indifferent poems; but I rejoice that such fruitfulness should exist in Italy, as I do to see our plains covered with a thousand superfluous productions. I pride in this bounty of Heaven. Above all, I love to find improvisatores among the common people; it shows that imagination of theirs which is hidden in all other circumstances, and only develops itself amongst us. It gives a poetic air to the humblest ranks of society, and spares us from the disgust we cannot help feeling, against what is vulgar in all classes. When our Sicilians, while rowing the traveller in their barks, lend their graceful dialect to an endearing welcome, or sing him a kind and long farewell, one might dream that the pure sea-breeze acted on man as on an Eolian harp; and that the one, like the other, echoed but the voice of nature. Another reason why I set this value on our talent for improvisation is, that it appears one which could not possibly survive among a community disposed to ridicule. Poets, who risk this perilous enterprise, require all the good-humor of a country in which men love to amuse themselves, without criticizing what amuses them. A single sneer would suffice to banish the presence of mind necessary for rapid and uninterrupted composition. Your heroes must warm with you, and their plaudits must be your inspiration."—"But, madame," said Oswald, who, till now, had gazed in silence on Corinne, "to which class of your poems do you give the preference—those that are the works of reflection, or such as were instantaneously inspired?"—"My Lord," replied Corinne, with a look of gentle deference, "I will make you my judge; but if you bid me examine my own heart, I should say that improvisation is, to me, like animated converse. I do not confine myself to such or such subjects, but yield to whatever produces that degree of interest in my hearers which most infects myself; and it is to my friends that I owe the greater portion of my talent in this line. Sometimes, while they speak on the noble questions that involve the moral condition of man—the aim and end of his duties here—mine impassioned excitement carries me beyond myself; teaches me to find in nature, and mine own heart, such daring truths, and forcible expressions, as solitary meditation could never have engendered. Mine enthusiasm, then, seems supernatural: a spirit speaks within me far greater than mine own; it often happens that I abandon the measure of verse to explain my thoughts in prose. Sometimes I quote the most applicable passages from the poets of other lands. Those divine apostrophes are mine, while my soul is filled by their import. Sometimes my lyre, by a simple national air, may complete the effect which flies from the control of words. In truth, I feel myself a poet, less when a happy choice of rhymes, of syllables, of figures, may dazzle my auditors, than when my spirit soars disdainful of all selfish baseness; when godlike deeds appear most easy to me, 'tis then my verse is at its best. I am, indeed, a poet while I admire or hate, not by my