The Cathedral. J.-K. HuysmansЧитать онлайн книгу.
Martin d'Ainay, at Lyon, in Saint Martin des Champs in Paris, in Saint Etienne at Beauvais, in the Cathedral of Le Mans; and in Burgundy, at Vézelay, at Beaune, in Saint Philibert at Dijon, at La Charité-sur-Loire, in Saint Ladre at Autun, and in most of the basilicas erected by the monastic school of Cluny.
"Still, all this throws no light on the lineage of the Gothic, which remains obscure—possibly because it is perfectly clear; setting aside the theory which restricts itself to discerning in this question a merely material and technical problem of stability and resistance, solved by monks who discovered one fine day that the strength of their roofs would be increased by the adoption of the mitre-shaped vaulting of the pointed arch instead of the semicircular arch, would it not seem that the romantic hypothesis—Chateaubriand's explanation—which was so much laughed at, and which is nevertheless the simplest and the most natural, may really be the most obvious and the true one?
"To me," thought Durtal, "it is almost certain that it was in the forest that man found the prototype of the nave and the pointed arch. The most amazing cathedral constructed by Nature herself, with lavish outlay of the pointed aisle of branches, is at Jumièges. There, close to the splendid ruins of the Abbey, where the two towers are still intact, while the roofless nave, carpeted with flowers, ends in a chancel of foliage shut in by an apse of trees, three vast aisles of centenary boles extend in parallel lines; one in the middle, very wide, the two others, one on each side, somewhat narrower; they exactly represent a church nave with its two side aisles, upheld by black columns and roofed with verdure. The ribs of the arches are accurately represented by the branches which meet above, as the columns which support them are simulated by the great shafts. It must be seen in winter, with the groining outlined and powdered with snow, and the pillars as white as the trunks of birch-trees, to understand the primitive idea, the seed of art which could give rise in the mind of an architect to the conception of similar arcades, and lead to the gradual refining of the Romanesque till the pointed arch had entirely superseded the round.
"And there is not a park, whether older or more recent than the groves of Jumièges, which does not exhibit the same forms with equal exactitude; but what Nature could not give was the prodigious art, the deep symbolical knowledge, the over-strung but tranquil mysticism of the believers who erected cathedrals. But for them the church in its rough-hewn state, as Nature had formed it, was but a soulless thing, a sketch, rudimentary; the embryo only of a basilica, varying with the seasons and the days, at once living and inert, awaking only to the roaring organ of the wind, the swaying roof of boughs wrung with the slightest breath; it was lax and often sullen; the yielding victim of the breeze, the resigned slave of the rain; it was lighted only by the sunshine that filtered between the diamond and heart-shaped leaves, as if through the meshes of a green network. Man's genius collected the scattered gleams, condensed them in roses and broad blades, to pour it into his avenues of white shafts; and even in the darkest weather the glass was splendid, catching the very last rays of sunset, dressing Christ and the Virgin in the most fabulous magnificence, and almost realizing on earth the only attire that beseems the glorified Body, a robe of mingled flame.
"Really, when you come to think of it, a cathedral is a superhuman thing!
"Starting in our lands from the old Roman crypt, from the vault, crushed like the soul by humility and fear, and bowed before the infinite Majesty whose praise they hardly dared to sing, the churches gradually waxed bolder; they gave an upward spring to the semicircular arch, lengthening it to an almond shape, leaping from the earth, uplifting roofs, heightening naves, breaking out into a thousand sculptured forms all round the choir, and flinging heavenward, like prayers, their rapturous piles of stones! They symbolized the loving tenderness of orisons; they became more trusting, more playful, more daring in the sight of God.
"Each and all seemed to smile, as soon as they gave up their dismal skeleton and strove upwards.
"The Romanesque, I fancy, must have been born old," Durtal went on after a pause. "At any rate it has always remained gloomy and timid.
"Although at Jumièges, for instance, it has attained grandiose dimensions with its enormous span opening like a vast portal to the sky, it still is depressing. The semicircular arch, in fact, bends to the earth, for it has not the point, soaring upwards, of the lancet arch.
"Oh! to think of the tears, the dolorous murmurs of those thick partitions, those smoky vaults, those arches resting on squat pillars, those almost speechless blocks of stone, those sober ornaments expressing their symbolism so curtly! The Romanesque is the La Trappe of architecture; we find it sheltering the austerest Orders, the sternest Brotherhoods, kneeling in ashes, and chanting in an undertone with bowed heads none but penitential Psalms. These massive cellars speak of the fear of sin, but also of the dread of a God whose wrath could only be appeased by the Advent of the Son. The Romanesque seems to have preserved from its Oriental origin an element antedating the Birth of Christ; prayer seems to rise there to the implacable Adonaï rather than to the pitying Infant, the gentle Mother. The Gothic, on the contrary, is less timid, more captivated by the two other Persons and the Virgin; it is the home of less rigorous and more artistic Orders. Bowed shoulders are straightened, downcast eyes are raised, sepulchral voices become seraphic. It is, in fact, the expansion of the spirit, while the Romanesque symbolizes its repression. At least, to me, that is the interpretation of these styles," Durtal repeated to himself.
"Nor is that all," he went on. "Yet another distinction may be deduced from these observations.
"The Romanesque is allegorical of the Old Testament, as the Gothic is of the New.
"The parallel, when you consider it, is exact. Is not the Bible—the inflexible Book of Jehovah, the awful Code of the Father, well expressed by the stern and penitential Romanesque; and the consoling, tender Gospel by the Gothic, full of effusiveness and invitation, full of humble hope?
"If the symbols are these, it would seem that time very often plays the part of man's purpose in evolving the completed idea and uniting the two styles, as, in Holy Scripture, the two Books are united; thus certain cathedrals present a very curious result. Some, austere at their birth, are cheerful and even smiling as they are completed. All that is left of the old Abbey church of Cluny is from this point of view a typical instance. This, next to that of Paray-le-Monial, which remains entire, is undoubtedly one of the most magnificent examples of the Burgundian Romanesque, which, with its fluted pilasters, unfortunately betrays the distressing tradition of Greek art imported into France by the Romans. Still, allowing that these basilicas—which may have been built between the eleventh and thirteenth centuries—are purely Romanesque, as Quicherat opines, mentioning them as examples, their structure is already of a mingled type, and the joyousness of the vaulted arch is already to be seen there.
"Nor have we here, as at Notre Dame la Grande at Poitiers, a Romanesque façade, minutely elaborate, flanked at each wing by a low tower supporting a heavy stone spire cut into facets, like a pine-apple. At Paray there is none of the puerile ornament and heavy richness that we see at Poitiers. The barbaric dress of the little toy church of Notre Dame la Grande gives way to the winding-sheet of a flat wall, but the exterior is none the less remarkably impressive with its solemn simplicity of outline. And those two square towers, pierced with narrow windows and overlooked by a round tower resting so calmly, so firmly on an open arcade of columns joined by round arches, are a belfry at once dignified and rustic, spirited and strong.
"And the august simplicity of the exterior is repeated in the interior of the church.
"Here, however, the Romanesque has already lost its crushed, crypt-like character, its obscure aspect as of a Persian cellar. The strong structural lines are the same; the capitals still display the inflorescence of Mussulman involutions, the fabulous entanglements of Assyrian patterns, reminiscences of Asiatic art transplanted to our soil; but we already see the union of dissimilar bays; columns struggle upwards, pillars are taller, the wide arches are less rigid, and have a lighter and longer trajectory; and the plain walls, enormous but already light, are pierced at prodigious heights with holes admitting the day.
"At Paray the round arch is to be seen in harmony with the pointed arch which appears in the higher summits of the structure, announcing the advent of a less plaintive phase of the soul, a tenderer and less harsh idea of Christ, who