The Cathedral. J.-K. HuysmansЧитать онлайн книгу.
in that desert landscape of stubborn rocks and dismal hills. Weeping bitterly, She had uttered reproofs and threats; and a spring, which never in the memory of man had flowed excepting at the melting of the snows, had never since been dried up.
The fame of this event spread far and wide; frantic thousands scrambled up fearful paths to a spot so high that trees could not grow there. Caravans of the sick and dying were conveyed, God knows how, across ravines to drink the water; and maimed limbs recovered, and tumours melted away to the chanting of canticles.
Then, by degrees, after the sordid debates of a contemptible lawsuit, the reputation of La Salette dwindled to nothing; pilgrims were few, miracles were less often proclaimed. The Virgin, it would seem, was gone; She had ceased to care for this spring of piety and these mountains.
At the present day few persons climb to La Salette but the natives of Dauphiné, tourists wandering through the Alps, or invalids following the cure at the neighbouring mineral springs of La Mothe. Conversions and spiritual graces still abound there, but bodily healing there is next to none.
"In fact," said Durtal to himself, "the vision at La Salette became famous without its ever being known exactly why. It may be supposed to have grown up as follows: the report, confined at first to the village of Corps at the foot of the mountain, spread first throughout the department, was taken up by the adjacent provinces, filtered over all France, overflowed the frontier, trickled through Europe, and at last crossed the seas to land in the New World which, in its turn, felt the throb, and also came to this wilderness to hail the Virgin.
"And the circumstances attending these pilgrimages were such as might have daunted the determination of the most persevering. To reach the little inn, perched on high near the church, the lazy rumbling of slow trains must be endured for hours, and constant changes at stations; days must be spent in the diligence, and nights in breeding-places of fleas at country inns; and after flaying your back on the carding-combs of impossible beds, you must rise at daybreak to start on a giddy climb, on foot or riding a mule, up zig-zag bridle-paths above precipices; and at last, when you are there, there are no fir trees, no beeches, no pastures, no torrents; nothing—nothing but total solitude, and silence unbroken even by the cry of a bird, for at that height no bird is to be found.
"What a scene!" thought Durtal, calling up the memories of a journey he had made with the Abbé Gévresin and his housekeeper, since leaving La Trappe. He remembered the horrors of a spot he had passed between Saint Georges de Commiers and La Mure, and his alarm in the carriage as the train slowly travelled across the abyss. Beneath was darkness increasing in spirals down to the vasty deeps; above, as far as the eye could reach, piles of mountains invaded the sky.
The train toiled up, snorting and turning round and round like a top; then, going into a tunnel, was swallowed by the earth; it seemed to be pushing the light of day away in front, till it suddenly came out into a clearing full of sunshine; presently, as if it were retracing its road, it rushed into another burrow, and emerged with the strident yell of a steam whistle and deafening clatter of wheels, to fly up the winding ribbon of road cut in the living rock.
Suddenly the peaks parted, a wide opening brought the train out into broad daylight; the scene lay clear before them, terrible on all sides.
"Le Drac!" exclaimed the Abbé Gévresin, pointing to a sort of liquid serpent at the bottom of the precipice, writhing and tossing between rocks in the very jaws of the pit.
For now and again the reptile flung itself up on points of stone that rent it as it passed; the waters changed as though poisoned by these fangs; they lost their steely hue, and whitened with foam like a bran bath; then the Drac hurried on faster, faster, flinging itself into the shadowy gorge; lingered again on gravelly reaches, wallowing in the sun; presently it gathered up its scattered rivulets and went on its way, scaly with scum like the iridescent dross on boiling lead, till, far away, the rippling rings spread and vanished, skinned and leaving behind them on the banks a white granulated cuticle of pebbles, a hide of dry sand.
Durtal, as he leaned out of the carriage window, looked straight down into the gulf; on this narrow way with only one line of rails, the train on one side was close to the towering hewn rock, and on the other was the void. Great God! if it should run off the rails! "What a hash!" thought he.
And what was not less overwhelming than the appalling depth of the abyss was, as he looked up, the sight of the furious, frenzied assault of the peaks. Thus, in that carriage, he was literally between the earth and sky, and the ground over which it was moving was invisible, being covered for its whole width by the body of the train.
On they went, suspended in mid-air at a giddy height, along interminable balconies without parapets; and below, the cliffs dropped avalanche-like, fell straight, bare, without a patch of vegetation or a tree. In places they looked as if they had been split down by the blows of an axe—huge growths of petrified wood; in others they seemed sawn through shaley layers of slate.
And all round lay a wide amphitheatre of endless mountains, hiding the heavens, piled one above another, barring the way to the travelling clouds, stopping the onward march of the sky.
Some made a good show with their jagged grey crests, huge masses of oyster shells; others, with scorched summits, like burnt pyramids of coke, were green half-way up. These bristled with pine woods to the very edge of the precipices, and they were scarred too with white crosses—the high roads, dotted in places with Nuremberg dogs, red-roofed hamlets, sheepfolds that seemed on the verge of tumbling headlong, clinging on—how, it was impossible to guess, and flung here and there on patches of green carpet glued on to the steep hill-sides; while other peaks towered higher still, like vast calcined hay-cocks, with doubtfully dead craters still brooding internal fires, and trailing smoky clouds which, as they blew off, really seemed to be coming out of their summits.
The landscape was ominous; the sight of it was strangely discomfiting; perhaps because it impugned the sense of the infinite that lurks within us. The firmament was no more than a detail, cast aside like needless rubbish on the desert peaks of the hills. The abyss was the all-important fact; it made the sky look small and trivial, substituting the magnificence of its depths for the grandeur of eternal space.
The eye, in fact, turned away with disappointment from the sky, which had lost its infinitude of depth, its immeasurable breadth, for the mountains seemed to touch it, pierce it, and uphold it; they cut it up, sawing it with the jagged teeth of their pinnacles, showing mere tattered skirts of blue and rags of cloud.
The eye was involuntarily attracted to the ravines, and the head swam at the sight of those, vast pits of blackness. This immensity in the wrong place, stolen from above and cast into the depths, was horrible.
The Abbé had said that the Drac was one of the most formidable torrents in France; at the moment it was dormant, almost dry; but when the season of snows and storms comes it wakes up and flashes like a tide of silver, hisses and tosses, foams and leaps, and can in an instant swallow up villages and dams.
"It is hideous," thought Durtal. "That bilious flood must carry fevers with it; it is accursed and rotten with its soapy foam-flakes, its metallic hues, its scrap of rainbow-colour stranded in the mud."
Durtal now thought over all these details; as he closed his eyes he could see the Drac and La Salette.
"Ah!" thought he, "they may well be proud of the pilgrims who venture to those desolate regions to pray where the vision actually appeared, for when once they are there they are packed on a little plot of ground no bigger than the Place Saint Sulpice, hemmed in on one side by a church of rough stone daubed with cement of the colour of Valbonnais mustard, and on the other by a graveyard. The horizon is a circle of cones, of dry scoriæ, like pumice, or covered with short grass; above them, the glassy slope of perpetual ice and snow; to walk on, a scanty growth of grass moth-eaten by sand. In two words, to sum up the scene, it was nature's scab, the leprosy of the earth.
"From the artistic point of view, on this microscopic grand parade, close to the spring whose waters are caught in pipes with taps, three bronze statues stand in different spots. One, a Virgin, in the most preposterous garments, her headgear a sort of pastry-mould, a Mohican's bonnet, is on