Talmud. Various Authors Читать онлайн книгу.
in the Lord; and I will cause thee to ride the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father; for the mouth of the Lord hath spoken it." (The inference is very plain. The prophet wishes to impress the Jew with the fact that the Lord will reward those with the heritage of Jacob who have kept away from mingling with the pleasures of other nations. Read ibid. lvii., especially verses 10, 11, and 12.)
After the establishment of a permanent government among the Jews, however, it was found that the exhortations of the prophets after the manner of Isaiah were of no avail; the people still continued seeking pleasures on the Sabbath, after the manner of other nations, and were still wont to enjoy the pastimes of their neighbors. The enforcement of the prohibition of carrying burdens was then decided upon to act as a check upon the people by defining minutely the meaning of burdens, and the prohibition was interpreted to include not only heavy burdens, but all portable articles, such as money, trinkets, eatables, etc., while only necessary articles of clothing and apparel were permitted to be worn. To such an extent was the matter carried that even the wearing of rings, with the exception of such as had the name of the wearer engraved upon them, was not permitted. In fact, everything that could be converted into money was included in the definition of burdens. Beggars were not permitted to solicit alms on the Sabbath, contrary to the customs of other nations, so as not to afford any one an excuse for carrying money on that day.
The enforcement of such a law, however, was practically impossible in the case of people who remained in their houses, and certain modifications were made. These modifications were as follows: The laws were made to apply only on public grounds but were not valid on private grounds, so that in a private house a person was permitted to carry whatever was necessary. Private grounds were also established by the institution of Erubhin, i.e., where a street or a public place was inhabited by Jews alone a small amount of meal was collected from each household; from the meal a cake was made and hung conspicuously in that locality. The point where the street inhabited by Jews alone commenced and the point where it ended were joined by a piece of twine, and thus definitely marked. Thus public grounds were turned into private grounds, from the fact that each household contributing a share of meal made them all in a manner copartners in one object. The walking of more than two thousand ells outside of the city limits was also prohibited. Within the city limits, be the city ever so large, walking was permitted.
The possibility of confinement in the house on the Sabbath becoming conducive to the performance of labor was offset by the establishment of a law prohibiting all the different modes of labor used in the construction of the tabernacle, besides all manner of agricultural labor. This again brought about the detailing of all the different modes of labor employed in the construction of the tabernacle and in agriculture, all of which is discussed in these treatises of Sabbath and Erubhin.
Naturally the institution of laws carries with it provisions for the penalties attending their infraction, and these penalties were divided into three classes:
First, the penalties for unintentional infractions.
Secondly, for intentional infractions.
Thirdly, for intentional violations where the violator had been previously forewarned of the penalty by two witnesses.
The penalty for the first class of infractions was simply the sacrificing of a sin-offering, which, however, involved a great many hardships, as the culprit had to bring the sin-offering to the temple in Jerusalem in person, and was frequently compelled to travel quite a distance in order to do so, besides sustaining the loss of the value of the offering.
For the second class, if two witnesses testified before the tribunal that the culprit had labored on the Sabbath, and the culprit admitted that he had done so intentionally, no penalty was inflicted by the tribunal, but the person was told that he would be punished by the heavenly power with the curse of Karath (shortening his allotted time of existence on earth). No penalty was inflicted, for the reason that, the culprit having made himself liable to severe punishment from superhuman sources, it served as an excuse to absolve him from human punishment. 1
For the third class, however, when the culprit openly defied the existing authority and in spite of forewarnings; persisted in violating the law, he was considered a traitor to the government, to be sentenced to death by stoning, as was the wood-gatherer [Numbers, xv. 32].
It is upon these laws that the discussions in the treatises Sabbath and Erubhin are based, and in addition the reader will find many ethical laws, legends, and the enumeration of such enjoyments as are permitted on the Sabbath day and the festivals.
In addition to the above we would make the following citations from the text of the Talmud, as a necessary feature of the introduction:
I. We find in the Tract Sabbath, 61b and 96b, the story of the mysterious scroll which Rabh claimed to have found in the house of his uncle, R. Hyya. This scroll referred to the principal acts of labor prohibited on the Sabbath, which were forty less one. Rabh discovered in this scroll the statement of R. Issi b. Jehudah to the effect that although thirty-nine principal acts of labor are enumerated, only one of them makes a man actually culpable. The Gemara then amends this statement and declares that it should read: "One of the thirty-nine does not involve culpability," but does not mention which one it is. Consequently it remains doubtful which act it is that does not involve culpability, and where a doubt exists as to whether an act is prohibited or not no punishment can be inflicted for its commission. From this, two things may be inferred: First, that these acts of labor were prohibited for political reasons, because the mystery was extant, and we find the term mystery applied to political cases only; and second, that the Gemara declares in the same passage that the carrying of an object from public ground into private ground is not one of the doubtful acts and a penalty is prescribed in the event of its being committed. Hence the object was to prevent the assimilation explained above.
II. We find in Yebamoth, 90b: "R. Eliezer b. Jacob said: "I have heard that a man was found riding a horse on Sabbath in the time of the Greeks, and being brought before the tribunal for the crime was stoned to death.' This man was punished, not because his crime merited the penalty, but because the times made it necessary." The inference is therefore clearly established that the man was punished for political reasons, and that the violation of the Sabbath laws did not involve capital punishment.
III. In Yoma, 85b, it is written: "R. Jonathan b. Joseph said, 'The Sabbath is holy unto you,'" implying that the Sabbath is handed over to you and not you to the Sabbath. 1
IV. R. Johanan states elsewhere that in Palestine, where the Jews were together, no public ground existed.
MICHAEL L. RODKINSON.
CINCINNATI, March, 1896.
Footnotes
1 In a table compiled by Rev. A. H. Lewis, Alfred Centre, N. Y., 1884, in his work entitled "Biblical Teachings, concerning the Sabbath and the Sunday," it is shown that among nearly all nations the Sunday is the first and the Sabbath the seventh day of the week.
1 Because it is a rule of rabbinical law that, of two punishments incurred by one act, the severer one is meted out Qâm lêh bid'rabba minêh.
1 This is taken from Mechilta, an authority older than the Talmud, and stands in no connection with the Halakha. Furthermore, the mystic scrolls may in some instances have had reference to political necessities of the day, but by no means in all cases.--The Reviser.
SECTION MOED (FESTIVALS).
SYNOPSIS OF SUBJECTS OF VOLUME I.--TRACT SABBATH.