The Horror Of Christmas. Джером К. ДжеромЧитать онлайн книгу.
his old and dear friend, Herr Wilhelm Schlessinger, sub-Curator of the Museum and Privat-docent of Chemistry. The object of these two gentlemen in meeting this particular train was to receive the legacy bequeathed by Graf von Schulling to the University of Buda-Pesth. It is well known that this unfortunate nobleman, whose tragic fate is still fresh in the recollection of the public, left his unique collection of mediæval weapons, as well as several priceless black-letter editions, to enrich the already celebrated museum of his Alma Mater. The worthy Professor was too much of an enthusiast in such matters to intrust the reception or care of this valuable legacy to any subordinate; and, with the assistance of Herr Schlessinger, he succeeded in removing the whole collection from the train, and stowing it away in a light cart which had been sent by the University authorities. Most of the books and more fragile articles were packed in cases of pine-wood, but many of the weapons were simply done round with straw, so that considerable labour was involved in moving them all. The Professor was so nervous, however, lest any of them should be injured, that he refused to allow any of the railway employés (Eisenbahn-diener) to assist. Every article was carried across the platform by Herr Schlessinger, and handed to Professor von Hopstein in the cart, who packed it away. When everything was in, the two gentlemen, still faithful to their charge, drove back to the University, the Professor being in excellent spirits, and not a little proud of the physical exertion which he had shown himself capable of. He made some joking allusion to it to Reinmaul, the janitor, who, with his friend Schiffer, a Bohemian Jew, met the cart on its return and unloaded the contents. Leaving his curiosities safe in the store-room, and locking the door, the Professor handed the key to his sub-curator, and, bidding every one good evening, departed in the direction of his lodgings. Schlessinger took a last look to reassure himself that all was right, and also went off, leaving Reinmaul and his friend Schiffer smoking in the janitor's lodge.
"At eleven o'clock, about an hour and a half after Von Hopstein's departure, a soldier of the 14th regiment of Jäger, passing the front of the University on his way to barracks, came upon the lifeless body of the Professor lying a little way from the side of the road. He had fallen upon his face, with both hands stretched out. His head was literally split in two halves by a tremendous blow, which, it is conjectured, must have been struck from behind, there remaining a peaceful smile upon the old man's face, as if he had been still dwelling upon his new archæological acquisition when death had overtaken him. There is no other mark of violence upon the body, except a bruise over the left patella, caused probably by the fall. The most mysterious part of the affair is that the Professor's purse, containing forty-three gulden, and his valuable watch have been untouched. Robbery cannot, therefore, have been the incentive to the deed, unless the assassins were disturbed before they could complete their work.
"This idea is negatived by the fact that the body must have lain at least an hour before any one discovered it. The whole affair is wrapped in mystery. Dr. Langemann, the eminent medico-jurist, has pronounced that the wound is such as might have been inflicted by a heavy sword-bayonet wielded by a powerful arm. The police are extremely reticent upon the subject, and it is suspected that they are in possession of a clue which may lead to important results."
Thus far the Pesther Abendblatt. The researches of the police failed, however, to throw the least glimmer of light upon the matter. There was absolutely no trace of the murderer, nor could any amount of ingenuity invent any reason which could have induced any one to commit the dreadful deed. The deceased Professor was a man so wrapped in his own studies and pursuits that he lived apart from the world, and had certainly never raised the slightest animosity in any human breast. It must have been some fiend, some savage, who loved blood for its own sake, who struck that merciless blow.
Though the officials were unable to come to any conclusions upon the matter, popular suspicion was not long in pitching upon a scapegoat. In the first published accounts of the murder the name of one Schiffer had been mentioned as having remained with the janitor after the Professor's departure. This man was a Jew, and Jews have never been popular in Hungary. A cry was at once raised for Schiffer's arrest; but as there was not the slightest grain of evidence against him, the authorities very properly refused to consent to so arbitrary a proceeding. Reinmaul, who was an old and most respected citizen, declared solemnly that Schiffer was with him until the startled cry of the soldier had caused them both to run out to the scene of the tragedy. No one ever dreamed of implicating Reinmaul in such a matter; but still, it was rumoured that his ancient and well-known friendship for Schiffer might have induced him to tell a falsehood in order to screen him. Popular feeling ran very high upon the subject, and there seemed a danger of Schiffer's being mobbed in the street, when an incident occurred which threw a very different light upon the matter.
On the morning of the 12th of December, just nine days after the mysterious murder of the Professor, Schiffer the Bohemian Jew was found lying in the north-western corner of the Grand Platz stone dead, and so mutilated that he was hardly recognisable. His head was cloven open in very much the same way as that of Von Hopstein, and his body exhibited numerous deep gashes, as if the murderer had been so carried away and transported with fury that he had continued to hack the lifeless body. Snow had fallen heavily the day before, and was lying at least a foot deep all over the square; some had fallen during the night, too, as was evidenced by a thin layer lying like a winding-sheet over the murdered man. It was hoped at first that this circumstance might assist in giving a clue by enabling the footsteps of the assassin to be traced; but the crime had been committed, unfortunately, in a place much frequented during the day, and there were innumerable tracks in every direction. Besides, the newly-fallen snow had blurred the footsteps to such an extent that it would have been impossible to draw trustworthy evidence from them.
In this case there was exactly the same impenetrable mystery and absence of motive which had characterised the murder of Professor von Hopstein. In the dead man's pocket there was found a note-book containing a considerable sum in gold and several very valuable bills, but no attempt had been made to rifle him. Supposing that any one to whom he had lent money (and this was the first idea which occurred to the police) had taken this means of evading his debt, it was hardly conceivable that he would have left such a valuable spoil untouched. Schiffer lodged with a widow named Gruga, at 49 Marie Theresa Strasse, and the evidence of his landlady and her children showed that he had remained shut up in his room the whole of the preceding day in a state of deep dejection, caused by the suspicion which the populace had fastened upon him. She had heard him go out about eleven o'clock at night for his last and fatal walk, and as he had a latch-key she had gone to bed without waiting for him. His object in choosing such a late hour for a ramble obviously was that he did not consider himself safe if recognised in the streets.
The occurrence of this second murder so shortly after the first threw not only the town of Buda-Pesth, but the whole of Hungary, into a terrible state of excitement, and even of terror. Vague dangers seemed to hang over the head of every man. The only parallel to this intense feeling was to be found in our own country at the time of the Williams murders described by De Quincey. There were so many resemblances between the cases of Von Hopstein and of Schiffer that no one could doubt that there existed a connection between the two. The absence of object and of robbery, the utter want of any clue to the assassin, and, lastly, the ghastly nature of the wounds, evidently inflicted by the same or a similar weapon, all pointed in one direction. Things were in this state when the incidents which I am now about to relate occurred, and in order to make them intelligible I must lead up to them from a fresh point of departure.
Otto von Schlegel was a younger son of the old Silesian family of that name. His father had originally destined him for the army, but at the advice of his teachers, who saw the surprising talent of the youth, had sent him to the University of Buda-Pesth to be educated in medicine. Here young Schlegel carried everything before him, and promised to be one of the most brilliant graduates turned out for many a year. Though a hard reader, he was no bookworm, but an active, powerful young fellow, full of animal spirits and vivacity, and extremely popular among his fellow-students.
The New Year examinations were at hand, and Schlegel was working hard—so hard that even the strange murders in the town, and the general excitement in men's minds, failed to turn his thoughts from his studies. Upon Christmas Eve, when every house was illuminated, and the roar of drinking songs came from the Bierkeller in the Student-quartier, he refused the many invitations to roystering suppers which were