The Thoughts and Studies of G. Bernard Shaw: Personal Letters, Articles, Lectures & Essays. GEORGE BERNARD SHAWЧитать онлайн книгу.
this impromptu when he receives an invitation to dine with the local magnate, whose friends, to spare his feelings, have misled him as to the person aimed at in the new demagogue’s speech. The invitation sets the egotist’s imagination on the opposite tack: he is presently pouring forth his soul in the magnate’s drawingroom to the very friend to whom he related the great dream.
“My goal is this: in the course of time I shall get into Parliament, perhaps into the Ministry, and marry happily into a rich and honorable family. I intend to reach it by my own exertions. I must and shall reach it without help from anyone. Meanwhile I shall enjoy life here, drinking in beauty and sunshine. Here there are fine manners: life moves gracefully here: the very floors seem laid to be trodden only by lacquered shoes: the armchairs are deep; and the ladies sink exquisitely into them. Here the conversation goes lightly and elegantly, like a game at battledore; and no blunders come plumping in to make an awkward silence. Here I feel for the first time what distinction means. Yes: we have indeed an aristocracy of culture; and to it I will belong. Dont you yourself feel the refining influence of the place,” etc., etc.
For the rest, the play is an ingenious comedy of intrigue, clever enough in its mechanical construction to entitle the French to claim that Ibsen owes something to his technical education as a playwright in the school of Scribe. One or two episodes are germs of later plays; and the suitability of the realistic prose comedy form to these episodes no doubt confirmed Ibsen in his choice of it.
PILLARS OF SOCIETY, 1877
Pillars of Society is the history of one Karsten Bernick, a “pillar of society” who, in pursuance of the duty of maintaining the respectability of his father’s firm of shipbuilders, has averted a disgraceful exposure by allowing another man to bear the discredit not only of a love affair in which he himself had been the sinner, but of a theft which was never committed at all, having been merely alleged as an excuse for the firm being out of funds at a critical period. Bernick is an abject slave to the idealizings of one Rorlund, a schoolmaster, about respectability, duty to society, good example, social influence, health of the community, and so on. When Bernick falls in love with a married actress, he feels that no man has a right to shock the feelings of Rorlund and the community for his own selfish gratification. However, a clandestine intrigue will shock nobody, since nobody need know of it. He accordingly adopts this method of satisfying himself and preserving the moral tone of the community at the same time. Unluckily, the intrigue is all but discovered; and Bernick has either to see the moral security of the community shaken to its foundations by the terrible scandal of his exposure, or else to deny what he did and put it on another man. As the other man happens to be going to America, where he can easily conceal his imputed shame, Bernick’s conscience tells him that it would be little short of a crime against society to neglect such an opportunity; and he accordingly lies his way back into the good opinion of Rorlund and Company at the emigrant’s expense.
There are three women in the play for whom the schoolmaster’s ideals have no attractions. First, there is the actress’s daughter, who wants to get to America because she hears that people there are not good; for she is heartily tired of good people, since it is part of their goodness to look down on her because of her mother’s disgrace. The schoolmaster, to whom she is engaged, condescends to her for the same reason. The second has already sacrificed her happiness and wasted her life in conforming to the Rôrlund ideal of womanliness; and she earnestly advises the younger woman not to commit that folly, but to break her engagement with the schoolmaster, and elope promptly with the man she loves. The third is a naturally free woman who has snapped her fingers at the current ideals all her life; and it is her presence that at last encourages the liar to break with the ideals by publicly telling the truth about himself.
The comic personage of the piece is a useless hypochondriac whose function in life, as described by himself, is “to hold up the banner of the ideal.” This he does by sneering at everything and everybody for not resembling the heroic incidents and characters he reads about in novels and tales of adventure. But his obvious peevishness and folly make him much less dangerous than the pious idealist, the earnest and respectable Rôrlund. The play concludes with Bernick’s admission that the spirits of Truth and Freedom are the true pillars of society, a phrase which sounds so like an idealistic commonplace that it is necessary to add that Truth in this passage does not mean the nursery convention of truth-telling satirized by Ibsen himself in a later play, as well as by Labiche and other comic dramatists. It means the unflinching recognition of facts, and the abandonment of the conspiracy to ignore such of them as do not bolster up the ideals. The idealist rule as to truth dictates the recognition only of those facts or idealistic masks of facts which have a respectable air, and the mentioning of these on all occasions and at all hazards. Ibsen urges the recognition of all facts; but as to mentioning them, he wrote a whole play, as we shall see presently, to shew that you must do that at your own peril, and that a truth-teller who cannot hold his tongue on occasion may do as much mischief as a whole universityful of trained liars. The word Freedom means freedom from the tyranny of the Rorlund ideals.
A DOLL’S HOUSE, 1879
Unfortunately, Pillars of Society, as a propagandist play, is disabled by the circumstance that the hero, being a fraudulent hypocrite in the ordinary police-court sense of the phrase, would hardly be accepted as a typical pillar of society by the class he represents. Accordingly, Ibsen took care next time to make his idealist irreproachable from the standpoint of the ordinary idealist morality. In the famous Doll’s House, the pillar of society who owns the doll is a model husband, father, and citizen. In his little household, with the three darling children and the affectionate little wife, all on the most loving terms with one another, we have the sweet home, the womanly woman, the happy family life of the idealist’s dream. Mrs. Nora Helmer is happy in the belief that she has attained a valid realization of all these illusions; that she is an ideal wife and mother; and that Helmer is an ideal husband who would, if the necessity arose, give his life to save her reputation. A few simply contrived incidents disabuse her effectually on all these points. One of her earliest acts of devotion to her husband has been the secret raising of a sum of money to enable him to make a tour which was necessary to restore his health. As he would have broken down sooner than go into debt, she has had to persuade him that the money was a gift from her father. It was really obtained from a moneylender, who refused to make her the loan unless she induced her father to endorse the promissory note. This being impossible, as her father was dying at the time, she took the shortest way out of the difficulty by writing the name herself, to the entire satisfaction of the moneylender, who, though not at all duped, knew that forged bills are often the surest to be paid. Since then she has slaved in secret at scrivener’s work until she has nearly paid off the debt.
At this point Helmer is made manager of the bank in which he is employed; and the moneylender, wishing to obtain a post there, uses the forged bill to force Nora to exert her influence with Helmer on his behalf. But she, having a hearty contempt for the man, cannot be persuaded by him that there was any harm in putting her father’s name on the bill, and ridicules the suggestion that the law would not recognize that she was right under the circumstances. It is her husband’s own contemptuous denunciation of a forgery formerly committed by the moneylender himself that destroys her self-satisfaction and opens her eyes to her ignorance of the serious business of the world to which her husband belongs: the world outside the home he shares with her. When he goes on to tell her that commercial dishonesty is generally to be traced to the influence of bad mothers, she begins to perceive that the happy way in which she plays with the children, and the care she takes to dress them nicely, are not sufficient to constitute her a fit person to train them. To redeem the forged bill, she resolves to borrow the balance due upon it from an intimate friend of the family. She has learnt to coax her husband into giving her what she asks by appealing to his affection for her: that is, by playing all sorts of pretty tricks until he is wheedled into an amorous humor. This plan she has adopted without thinking about it, instinctively