The Irish Guards in the Great War (Complete Edition: Volume 1&2). Редьярд Джозеф КиплингЧитать онлайн книгу.
as one who took part in it says, had become “curiously normal”—the effect, doubtless, of that continued over-exertion which reduces men to the state of sleep-walkers. There was a ten minutes’ halt every hour, on which the whole Battalion dropped where it stood and slept. At night, some of them began to see lights, like those of comfortable billets by the roadside which, for some curious reason or other, could never be reached. Others found themselves asleep, on their feet, and even when they lay down to snatch sleep, the march moved on, and wearied them in their dreams. Owing to the heat and the dust, many suffered from sore feet and exhaustion, and, since ambulance accommodation was limited, they had to be left behind to follow on if, and as best, they could. But those who fell out were few, and the Diary remarks approvingly that “on the whole the Battalion marched very well and march-discipline was good.” Neither brigade nor battalion commanders knew anything of what was ahead or behind, but it seemed that, since they could not get into Paris before the Germans and take first-class tickets to London, they would all be cut off and destroyed; which did not depress them unduly. At all events, the Battalion one evening forgot its weariness long enough to take part in the chase and capture of a stray horse of Belgian extraction, which, after its ample lack of manners and mouth had been proved, they turned over for instruction and reformation to the Transport.
From Bertaucourt, then, where the Battalion spent another night in an orchard, it marched very early on the 30th August to Terny via Deuillet, Servais, Basse Forêt de Coucy, Folembray, Coucy-le-Château, then magnificent and untouched—all closer modelled country and, if possible, hotter than the bare lands they had left. Thence from Terny to Pasly, N.W. of Soissons. Here they lay down by moonlight in a field, and here an officer dreamed that the alarm had been given and that they must move on. In this nightmare he rose and woke up all platoon-officers and the C.O.; next, laboriously and methodically, his own company, and last of all himself, whom he found shaking and swearing at a man equally drunk with fatigue.
On the 31st August the Battalion took position as right flank-guard from 9 A.M. to 3 P.M. on the high ground near Le Murger Farm and bivouacked at Soucy: So far, there had been little fighting for them since Landrecies, though they moved with the comforting knowledge that an unknown number of the enemy, thoroughly provided with means of transportation, were in fixed pursuit, just on the edge of a sky-line full of unseen guns urging the British always to move back.
Villers-cotterêts
On the 1st September, the anniversary of Sedan, the Battalion was afoot at 2 A.M. and with the 2nd Coldstream Guards acted as rear-guard under the Commanding Officer, Lieut.-Colonel the Hon. G. Morris. There had been heavy dew in the night, followed at dawn by thin, miserable rain, when they breakfasted, among wet lucerne and fields of stacked corn, on the edge of the deep Villers-Cotterêts beech-forests. They fell back into them on a rumour of advancing cavalry, who turned out to be troops of German infantry running from stack to stack and filtering into the forest on their either flank. Their first position was the Vivières Puiseux line, a little south-west of Soucy village: the Battalion to the right of the Soucy–Villers–Cotterêts road, and the Coldstream to the left on a front of not more than a mile. Their second position, as far as can be made out, was the Rond de la Reine, a mile farther south, where the deep soft forest-roads from Soucy and Vivières join on their way to Villers-Cotterêts. The enemy ran in upon them from all sides, and the action resolved itself into blind fighting in the gloom of the woods, with occasional glimpses of men crossing the rides, or firing from behind tree-boles. The Germans were very cautious at first, because our fire-discipline, as we fell back, gave them the impression that the forest was filled with machine-guns instead of mere trained men firing together sustainedly. The morning wet cleared, and the day grew close and stifling. There was no possibility of keeping touch or conveying orders. Since the German advance-guard was, by comparison, an army, all that could be done was to hold back as long as possible the attacks on front and flank, and to retain some sense of direction in the bullet-torn woods, where, when a man dropped in the bracken and bramble, he disappeared. But throughout the fight, till the instant of his death, Lieut.-Colonel the Hon. G. Morris, commanding the Battalion, rode from one point to another of an action that was all front, controlling, cheering, and chaffing his men. And so that heathen battle, in half darkness, continued, with all units of the 4th Brigade confusedly engaged, till in the afternoon the Battalion, covered by the 2nd Coldstream, re-formed, still in the woods, a mile north of the village of Pisseleux. Here the roll was called, and it was found that the following officers were missing: Lieut.-Colonel the Hon. G. Morris, Major H. F. Crichton, Captain C. A. Tisdall, Lieutenant Lord Robert Inns-Ker, 2nd Lieutenant Viscount Castlerosse, Lieutenant the Hon. Aubrey Herbert, and Lieutenant Shields, R.A.M.C.
Captain Lord Desmond FitzGerald and Lieutenant Blacker-Douglass were wounded and left with the field-ambulance. Lieut.-Colonel Morris, Major Crichton, and Captain Tisdall had been killed. The others had been wounded and captured by the Germans, who treated them with reasonable humanity at Villers-Cotterêts till they were released on September 12 by the French advance following the first Battle of the Marne. Colonel Morris’s body was afterwards identified and buried with that of Captain Tisdall; and one long rustic-fenced grave, perhaps the most beautiful of all resting-places in France, on a slope of the forest off the dim road, near the Rond de la Reine, holds our dead in that action. It was made and has been religiously tended since by Dr. Moufflers, the Mayor of the town, and his wife.
The death of Colonel Morris, an officer beloved and a man noticeably brave among brave men, was a heavy loss to the Battalion he commanded, and whose temper he knew so well. In the thick of the fight during a lull in the firing, when some blind shellfire opened, he called to the men: “D’you hear that? They’re doing that to frighten you.” To which someone replied with simple truth: “If that’s what they’re after, they might as well stop. They succeeded with me hours ago.”
As a matter of fact, the men behaved serenely, as may be proved by this tale. They were working their way, well under rifle-fire, across an opening in the forest, when some of them stopped to pick blackberries that attracted their attention. To these their sergeant, very deliberately, said: “I shouldn’t mind them berries, lads. There’s may be worrums in ’em.” It was a speech worthy of a hero of Dumas, whose town Villers-Cotterêts is, by right of birth. Yet once, during their further retirement towards Pisseleux, they were badly disconcerted. A curious private prodded a hornets’ nest on a branch with his bayonet, and the inhabitants came out in force. Then there was real confusion: not restored by the sight of bald-headed reservists frantically slapping with their caps at one hornet while others stung them on their defenceless scalps. So they passed out of the darkness and the greenery of the forest, which, four years later, was to hide a great French Army, and launch it forth to turn the tide of 1918.
Their march continued until 11 P.M. that night, when the Battalion arrived at Betz, where the First and Second Army Corps rejoined each other once more. No supplies were received that night nor the following day (September 2), when the Battalion reached Esbly, where they bathed—with soap, be it noted—in the broad and quiet Marne, and an ox was requisitioned, potatoes were dug up from a field, and some sort of meal served out.
The Diary here notes “Thus ended the retreat from Mons.” This is not strictly correct. In twelve days the British Army had been driven back 140 miles as the crow flies from Mons, and farther, of course, by road. There was yet to be a further retirement of some fifteen miles south of Esbly ere the general advance began, but September 3 marks, as nearly: as may be, slack-water ere the ebb that followed of the triumphant German tidal wave through Belgium almost up to the outer forts of Paris. That advance had, at the last moment, swerved aside from Paris towards the southeast, and in doing so had partially exposed its right flank to the Sixth French Army. General Joffre took instant advantage of the false step to wheel his Sixth Army to the east, so that its line ran due north and east from Ermenonville to Lagny; at the same time throwing forward the left of his line. The British Force lay between Lagny and Cortecan, filling the gap between the Sixth and Fifth French Armies, and was still an effective weapon which the enemy supposed they had broken for good. But our harried men realized no more than that, for the moment, there seemed to be a pause in the steady going back. The confusion, the dust, the heat, continued while the armies manœuvred for position; and scouts and aerial reconnaissance reported more and more German columns of all