Mr. Midshipman Easy. Фредерик МарриетЧитать онлайн книгу.
you please, sir,” said the boy, “I was changing my trousers when you sent for me, and then I had to stow away my bag again.”
“Silence, sir; I’d have you to know that when you are sent for by your officer, trousers or no trousers, it is your duty to come up directly.”
“Without trousers, sir!” replied the boy.
“Yes, sir, without trousers; if the captain required me, I should come without my shirt. Duty before decency.” So saying, the boatswain lays hold of the boy.
“Surely, Mr. Biggs,” said Jack, “you are not going to punish that boy for not coming up without his trousers!”
“Yes, Mr. Easy, I am—I must teach him a lesson. We are bound, now that newfangled ideas are brought into the ship, to uphold the dignity of the service; and the orders of an officer are not to be delayed ten minutes and twenty seconds because a boy has no trousers on.” Whereupon the boatswain administered several smart cuts with his rattan upon the boy, proving that it was quite as well that he had put on his trousers before he came on deck. “There,” said Mr. Biggs, “is a lesson for you, you scamp—and, Mr. Easy, it is a lesson for you also,” continued the boatswain, walking away with a most consequential air.
“Murder Irish!” said Mesty—“how him cut caper. De oder day he hawl out de weather ear-ring, and touch him hat to a midshipman. Sure enough, make um cat laugh.”
The next day, the Harpy was at anchor in Gibraltar Bay; the captain went on shore, directing the gig to be sent for him before nine o’clock; after which hour the sally-port is only opened by special permission. There happened to be a ball given by the officers of the garrison on that evening, and a polite invitation was sent to the officers of H.M. sloop Harpy. As those who accepted the invitation would be detained late, it was not possible for them to come off that night. And as their services were required for the next day, Captain Wilson allowed them to remain on shore until seven o’clock the next morning, at which hour, as there was a large party, there would be two boats sent for them.
Mr. Asper obtained leave, and asked permission to take our hero with him; to which Mr. Sawbridge consented. Many other officers obtained leave, and, among others, the boatswain, who, aware that his services would be in request as soon as the equipment commenced, asked permission for this evening. And Mr. Sawbridge, feeling that he could be better spared at this than at any other time, consented. Asper and Jack went to an inn, dined, bespoke beds, and then dressed themselves for the ball, which was very brilliant, and, from the company of the officers, very pleasant. Captain Wilson looked on at the commencement, and then returned on board. Jack behaved with his usual politeness, danced till two o’clock, and then, as the ball thinned, Asper proposed that they should retire. Having once more applied to the refreshment-room, they had procured their hats, and were about to depart, when one of the officers of the garrison asked Jack if he would like to see a baboon, which had just been brought down from the rock; and, taking some of the cakes, they repaired to the court where the animal was chained down to a small tank. Jack fed the brute till all the cakes were gone, and then, because he had no more to give him, the baboon flew at Jack, who, in making his retreat, fell back into the tank, which was about two feet deep. This was a joke; and having laughed heartily, they wished the officer good-night, and went to the inn.
Now, what with the number of officers of the Harpy on shore, who had all put up at the same inn, and other occupants, the landlord was obliged to put his company into double and treble bedded rooms; but this was of little consequence. Jack was shown into a doubled-bedded room, and proceeded to undress; the other was evidently occupied, by the heavy breathing which saluted Jack’s ear.
As Jack undressed, he recollected that his trousers were wet through, and to dry them he opened the window, hung them out, and then jammed down the window again upon them, to hold them in their position, after which he turned in and fell fast asleep. At six o’clock he was called, as he had requested, and proceeded to dress, but to his astonishment found the window thrown open and his trousers missing. It was evident that his partner in the room had thrown the window open during the night, and that his trousers, having fallen down into the street, had been walked off with by somebody or another. Jack looked out of the window once more, and perceived that whoever had thrown open the window had been unwell during the night. A nice drunken companion I have had, thought Jack; but what’s to be done? And in saying this, he walked up to the other bed, and perceived that it was tenanted by the boatswain. Well, thought Jack, as Mr. Biggs has thought proper to lose my trousers, I think I have a right to take his, or at least the wear of them, to go on board. It was but last night he declared that decency must give way to duty, and that the orders of a superior officer were to be obeyed, with or without garments. I know he is obliged to be on board, and now he shall try how he likes to obey orders in his shirt tails. So cogitating, Jack took the trousers of the boatswain, who still snored, although he had been called, and, putting them on, completed the rest of his dress, and quitted the room. He went to that of Mr. Asper, where he found him just ready, and, having paid the bill—for Asper had forgotten his purse—they proceeded down to the sally-port, where they found other officers waiting, sufficient to load the first boat, which shoved off, and they went on board. As soon as he was down below, Jack hastened to change his trousers, and, unobserved by any one, threw those belonging to Mr. Biggs on a chair in his cabin, and, having made a confidant of Mesty, who was delighted, he went on deck, and waited the issue of the affair.
Before Jack left the hotel, he had told the waiter that there was the boatswain still fast asleep, and that he must be roused up immediately; and this injunction was obeyed. The boatswain, who had drunk too much the night before, and, as Jack had truly imagined, had opened the window because he was unwell, was wakened up, and, hearing how late it was, hastened to dress himself. Not finding his trousers, he rang the bell, supposing that they had been taken down to be brushed, and, in the meantime, put on everything else, that he might lose no time: the waiter who answered the bell denied having taken the trousers out of the room, and poor Mr. Biggs was in a sad quandary. What had become of them, he could not tell: he had no recollection of having gone to bed the night before; he inquired of the waiter, who said that he knew nothing about them—that he was very tipsy when he came home, and that when he called him, he had found the window open, and it appeared that he had been unwell—he supposed that he had thrown his trousers out of the window. Time flew, and the boatswain was in despair. “Could they lend him a pair?”
“He would call his master.”
The master of the inn knew very well the difference of rank between officers, and those whom he could trust and those whom he could not. He sent up the bill by the waiter, and stated that, for a deposit, the gentleman might have a pair of trousers. The boatswain felt in his pockets and remembered that all his money was in his trousers’ pocket. He could not only not leave a deposit, but could not pay his bill. The landlord was inexorable. It was bad enough to lose his money, but he could not lose more.
“I shall be tried by a court-martial, by heavens!” exclaimed the boatswain. “It’s not far from the sally-port; I’ll make a run for it, and I can slip into one of the boats and get another pair of trousers before I report myself as having come on board;” so, making up his mind, the boatswain took to his heels, and with his check shirt tails streaming in the wind, ran as hard as he could to where the boat was waiting to receive him. He was encountered by many, but he only ran the faster the more they jeered, and, at last, arrived breathless at his goal, flew down the steps, jumped into the boat, and squatted on the stern sheets, much to the surprise of the officers and men, who thought him mad. He stated in a few words that somebody had stolen his trousers during the night; and as it was already late, the boat shoved off, the men as well as the officers convulsed with laughter.
“Have any of you a pea-jacket?” inquired the boatswain of the men—but the weather was so warm that none of them had brought a pea-jacket. The boatswain looked round; he perceived that the officers were sitting on a boat-cloak.
“Whose boat-cloak is that?” inquired the boatswain.
“Mine,” replied Gascoigne.
“I trust, Mr. Gascoigne, you will have the kindness