The Queen's Necklace. Alexandre DumasЧитать онлайн книгу.
the magistrate! to the magistrate!" cried several voices.
The two ladies looked at each other in terror. Curious heads began to peep under the apron of the cabriolet.
"Oh, they are women," cried some; "Opera girls, doubtless," said others, "who think they have a right to crush the poor because they receive ten thousand francs a month."
A general shout hailed these words, and they began again to cry, "To the magistrate!"
The younger lady shrank back trembling with fear; the other looked around her with wonderful resolution, though with frowning brows and compressed lips.
"Oh, madame," cried her companione, "for heaven's sake, take care!"
"Courage, Andrée, courage!" she replied.
"But they will recognize you, madame."
"Look through the windows, if Weber is still behind the cabriolet."
"He is trying to get down, but the mob surrounds him. Ah! here he comes."
"Weber," said the lady in German, "we will get out."
The man vigorously pushed aside those nearest the carriage, and opened the door. The ladies jumped out, and the crowd instantly seized on the horse and cabriolet, which would evidently soon be in pieces.
"What in heaven's name does it all mean? Do you understand it, Weber?" said the lady, still in German.
"Ma foi, no, madame," he replied, struggling to free a passage for them to pass.
"But they are not men, they are wild beasts," continued the lady; "with what do they possibly reproach me?"
She was answered by a voice, whose polite and gentlemanly tone contrasted strangely with the savage murmurs of the people, and which said in excellent German, "They reproach you, madame, with having braved the police order, which appeared this morning, and which prohibited all cabriolets, which are always dangerous, and fifty times more so in this frost, when people can hardly escape fast enough, from driving through the streets until the spring."
The lady turned, and saw she was addressed by a young officer, whose distinguished and pleasing air, and fine figure, could not but make a favorable impression.
"Oh, mon Dieu, monsieur," she said, "I was perfectly ignorant of this order."
"You are a foreigner, madame?" inquired the young officer.
"Yes, sir; but tell me what I must do? they are destroying my cabriolet."
"You must let them destroy it, and take advantage of that time to escape. The people are furious just now against all the rich, and on the pretext of your breaking this regulation would conduct you before the magistrate."
"Oh, never!" cried Andrée.
"Then," said the officer, laughing, "profit by the space which I shall make in the crowd, and vanish."
The ladies gathered from his manner that he shared the opinion of the people as to their station, but it was no time for explanations.
"Give us your arm to a cab-stand," said the elder lady, in a voice full of authority.
"I was going to make your horse rear, and thereby clear you a passage," said the young man, who did not much wish to take the charge of escorting them through the crowd; "the people will become yet more enraged, if they hear us speaking in a language unknown to them."
"Weber," cried the lady, in a firm voice, "make Bélus rear to disperse the crowd."
"And then, madame?"
"Remain till we are gone."
"But they will destroy the carriage."
"Let them; what does that matter? save Bélus if you can, but yourself above all."
"Yes, madame;" and a slight touch to the horse soon produced the desired effect of dispersing the nearest part of the crowd, and throwing down those who held by his reins.
"Your arm, sir!" again said the lady to the officer; "come on, petite," turning to Andrée.
"Let us go then, courageous woman," said the young man, giving his arm, with real admiration, to her who asked for it.
In a few minutes he had conducted them to a cab-stand, but the men were all asleep on their seats.
CHAPTER V.
THE ROAD TO VERSAILLES.
The ladies were free from the crowd for the present, but there was some danger that they might be followed and recognized, when the same tumult would doubtless be renewed and escape a second time be more difficult. The young officer knew this, and therefore hastened to awaken one of the half-frozen and sleepy men. So stupefied, however, did they seem, that he had great difficulty in rousing one of them. At last he took him by the collar and shook him roughly.
"Gently, gently!" cried the man, sitting up.
"Where do you wish to go, ladies?" asked the officer.
"To Versailles," said the elder lady, still speaking German.
"Oh, to Versailles!" repeated the coachman; "four miles and a half over this ice. No, I would rather not."
"We will pay well," said the lady.
This was repeated to the coachman in French by the young officer.
"But how much?" said the coachman; "you see it is not only going, I must come back again."
"A louis; is that enough?" asked the lady of the officer, who, turning to the coachman, said—
"These ladies offer you a louis."
"Well, that will do, though I risk breaking my horses' legs."
"Why, you rascal, you know that if you were paid all the way there and back, it would be but twelve francs, and we offer you twenty-four."
"Oh, do not stay to bargain," cried the lady; "he shall have twenty louis if he will only set off at once."
"One is enough, madame."
"Come down, sir, and open the door."
"I will be paid first," said the man.
"You will!" said the officer fiercely.
"Oh! let us pay," said the lady, putting her hand in her pocket. She turned pale. "Oh! mon Dieu, I have lost my purse! Feel for yours, Andrée."
"Oh! madame, it is gone too."
They looked at each other in dismay, while the young officer watched their proceedings, and the coachman sat grinning, and priding himself on his caution.
The lady was about to offer her gold chain as a pledge, when the young officer drew out a louis, and offered it to the man, who thereupon got down and opened the door.
The ladies thanked him warmly and got in.
"And now, sir, drive these ladies carefully and honestly."
The ladies looked at each other in terror; they could not bear to see their protector leave them.
"Oh! madame," said Andrée, "do not let him go away."
"But why not? we will ask for his address, and return him his louis to-morrow, with a little note of thanks, which you shall write."
"But, madame, suppose the coachman should not keep faith with us, and should turn us out half way, what would become of us?"
"Oh! we will take his number."
"Yes, madame, I do not deny that you could have him punished afterwards; but meanwhile, you would not reach