Verschiedene Geschichten. Alexandre DumasЧитать онлайн книгу.
nächsten Morgen schickte Eloi Jesus Christus auf eine Tour durch die umliegenden Dörfer; es gab einige Besorgungen, die von einem intelligenten Boten erledigt werden mussten. Jesus ist gegangen.
Kaum war er an der Abzweigung der Hauptstraße verschwunden, begann Eloi ernsthaft über diese neue Art des Pferdebeschlags nachzudenken, die er nicht kannte. Er hatte die Arbeit mit größter Sorgfalt verfolgt; er hatte bemerkt, an welchem Gelenk es vorgenommen worden war; es fehlte ihm, wie gesagt, nicht an großem Selbstvertrauen, und er beschloss, die erste Gelegenheit, die sich bot, zu nutzen, um die Lektion, die er gelernt hatte, in die Tat umzusetzen.
Das ließ nicht lange auf sich warten: Nach einer Stunde hielt ein bis an die Zähne bewaffneter Reiter vor Elois Tür; sein Pferd hatte eine Viertellänge vor der Stadt auf einen Fuß gehumpelt und war, angelockt durch den Ruf des Meisters, schnurstracks zu dessen Hause geritten. Er war aus Spanien gekommen und auf dem Rückweg nach England, wo er mit St. Dunstan ein großes Geschäft über Schottland zu erledigen hatte; er band sein Pferd an einen der eisernen Ringe des Ladens, ging in ein Kabarett und bat um eine Kanne Bier und sagte Eloi, er solle sich beeilen.
Eloi dachte, dass, da die Praxis in Eile war, es der Moment war, um die schnelle Art und Weise in die Tat umzusetzen, in der er ein Experiment gesehen hatte, das am Tag zuvor gemacht worden war und so erfolgreich gewesen war. Er nahm sein schärfstes Messer, gab ihm einen letzten Schlag auf den Rasierstein, hob das Bein des Pferdes an und schnitt, das Gelenk mit großer Genauigkeit nehmend, oberhalb des Hufes ab.
Die Operation war so geschickt ausgeführt worden, dass das arme, ahnungslose Tier keine Zeit gehabt hatte, Einspruch zu erheben, und sich der Amputation nur durch den Schmerz bewusst wurde, der ihm zugefügt wurde; aber dann stieß es ein so klagendes und schmerzhaftes Wiehern aus, dass sein Herr sich umdrehte und sah, wie sein Reittier kaum noch auf seinen drei verbliebenen Füßen stehen konnte und sein viertes Bein schüttelte, aus dem Ströme von Blut austraten: Er rannte aus dem Kabarett, eilte in den Laden und fand Eloi ruhig den vierten Fuß in seinem Schraubstock beschlagen; er dachte, der Meister sei verrückt geworden. Eloi versicherte ihm, dass es sich um eine neue Methode handelte, die er übernommen hatte, zeigte ihm das Eisen, das perfekt am Huf haftete, und machte sich daran, den Fuß wieder an den Beinstumpf zu kleben, wie er es am Vortag bei seinem Gefährten gesehen hatte.
Aber diesmal geschah es ganz anders; das arme Tier, das seit zehn Minuten blutete, lag kraftlos und dem Tode sehr nahe; Eloi brachte den Fuß näher an das Bein; aber in seinen Händen lebte nichts mehr, der Fuß war schon tot, und dem übrigen Körper ging es kaum besser.
Ein kalter Schweiß bedeckte die Stirn des Meisters: er fühlte, dass er verloren war, und da er seinen Ruf nicht überleben wollte, zog er das Messer, das ihm so gute Dienste geleistet hatte, aus seiner Tasche und wollte es sich gerade in die Brust stechen, als er spürte, dass sein Arm angehalten wurde; er drehte sich um: es war Jesus Christus. Der göttliche Bote hatte seine Besorgungen mit der gleichen Schnelligkeit und Geschicklichkeit erledigt, die er bei allem, was er tat, anzuwenden pflegte, und er war zwei Stunden früher zurück, als Eloi erwartet hatte.
"Was machst Du da, Meister?", sagte er in einem strengen Ton.
Eloi antwortete nicht, sondern zeigte auf das sterbende Pferd.
"Ist das alles?", sagte Christus.
Und er hob den Fuß auf und brachte ihn dicht an das Bein, und das Blut hörte auf zu fließen, und der Fuß erholte sich, und das Pferd erhob sich wieder und wieherte vor Wohlbehagen, sodass man, abgesehen von der geröteten Erde, hätte schwören können, dass dem armen Tier, das erst so krank und jetzt so munter und gesund war, nichts geschehen war.
Eloi sah ihn einen Augenblick lang verwirrt und erstaunt an, streckte seinen Arm aus, nahm aus seinem Laden einen Hammer und ging, indem er sein Zeichen brach, zu Jesus Christus und sagte demütig:
"Du bist der Meister, und ich bin der Begleiter".
"Selig ist, der sich selbst erniedrigt", antwortete Christus mit sanfter Stimme, "denn er wird erhöht werden".
Bei dieser Stimme, die so rein und harmonisch war, blickte Eloi auf und sah, dass sein Begleiter einen Heiligenschein auf der Stirn hatte.
"Ich vergebe dir", sagte Christus, "denn ich glaube, du bist von deinem Stolz geheilt worden; bleibe Herr über den Herrn, aber denke daran, dass ich allein Herr über alles bin".
Bei diesen Worten kletterte er hinter dem Reiter auf sein Pferd und verschwand mit ihm.
Der Reiter war der Heilige Georg.
Die Sühne von König Rodrigue
Eine Dreiviertelstunde lang folgten wir einem Pier, der so schmal wie ein Band war, mit dem Meer zu unserer Rechten und den Salinen zu unserer Linken. Am Ende dieses Bandes, das durch eine Kurve mit Europa verbunden ist, scheint Cádiz zu segeln, wie eines jener kleinen Schiffe mit weißen Segeln, die Kinder mit einem Faden auf dem Becken der Tuilerien laufen. Etwa eine halbe Liga von der Stadt entfernt, schneidet eine Schanze quer über den Pier. Bald kehrten wir dem Meer den Rücken und sanken in Richtung der Insel Leon. Wir hatten dann den Trocadero zu unserer Linken und die großen Ebenen, die der Guadalete bewässert, zu unserer Rechten.
In dieser Ebene, an den Ufern dieses Flusses mit dem süßen Namen, kämpfte König Rodrigue diese Schlacht, die acht Tage dauerte. Sie kennen diese poetische Tradition, nicht wahr, Madam? Spanien war verloren wie Troja, verloren wie Italien, wegen der Liebe zu einer Frau. Nur Homer, der Vater der Ilias, ist bekannt; nur Livius, der Erzähler, oder vielleicht sogar der Erfinder der römischen Tradition, ist bekannt; während der Autor jener charmanten Romanceros, die sogar in Frankreich die Namen Rodrigue, Don Julian und La Cava populär gemacht haben, nicht bekannt ist. Und doch war all dieses Unglück, das ihm widerfuhr, dem unglücklichen König an dem Tag vorausgesagt worden, als er den Turm des Herkules öffnete. Ja, gnädige Frau, dieser Turm des Herkules, dessen Ruinen wir in Toledo gesehen haben, wurde von König Rodrigue elfhundertsiebenunddreißig Jahre vor uns geöffnet; er glaubte, dort die Schätze des Gottes zu finden; er fand nur diese schrecklichen Worte an die Wand geschrieben: "König, es ist zu deinem eigenen Unglück, dass du diesen Turm geöffnet hast; denn der König, der diesen Turm öffnet, muss Spanien in Brand stecken".
Aber diese Worte hielten den Unvorsichtigen nicht auf; ein hohler Pfeiler wurde mit einer Eisentür verschlossen. Rodrigue hat diese Tür aufgebrochen. In diesem Hohlraum befand sich eine Truhe. Rodrigue öffnete die Truhe. Doch statt Gold fand er nur unbekannte Banner, die Figuren von Männern zu Pferd in großen Sätteln darstellen. Diese Männer waren Araber. Sie hatten Schwerter an ihren Hälsen hängen und waren mit Armbrüsten voll bewaffnet. Don Rodrigue ging erschrocken aus dem Turm. Doch hinter ihm stürzte ein Adler herab, der vom Himmel herabzusteigen schien. Er hielt einen Feuerbrand in seiner Kralle, schüttelte ihn auf den Turm, und der Turm wurde in Brand gesetzt. Don Rodrigue irrte sich in dem Omen, er glaubte, dass Gott ihm befahl, gegen die Mores von Afrika zu kämpfen. Er hob fünfundzwanzigtausend Ritter auf, stellte sie unter den Befehl des Grafen Julian und schickte ihn zur Eroberung Afrikas.
Aber die Expedition war von vornherein zum Scheitern verurteilt; Graf Julian verlor zweihundert Schiffe, einhundert Rudergaleeren und alle bis auf viertausend seiner Männer. Graf Julian hatte eine Tochter. Ihr Name war Doña Florinde. Doña Florinde war die Schönste im ganzen Königreich. Graf Julien hütete sie wie einen Schatz. Sie war noch nie draußen gewesen, noch nie hatte ein Mann außer ihrem Vater ihr Gesicht gesehen. Und als sie ging, hatte ihr Vater ihr erlaubt, in einem Garten spazieren zu gehen, der von hohen Bäumen beschattet wurde, deren Laub, wenn es still war, die Aussicht wie ein Vorhang abfing.
Während also der Orkan die Flotte ihres Vaters zerstreute, ging Doña Florinde, die ihn für geentert und siegreich hielt, mit ihren Gefährtinnen hinunter in den Garten und legte sich auf den Rasen. Ihre Gefährten legten sich um sie herum nieder. Die törichten Mädchen dachten, sie seien vor allen Augen sicher. Dann schlug Doña Florinde vor, ihre Beine mit einem gelben Seidenband zu messen. Ihre Begleiterinnen begannen, und als jede ihr Bein mit dem Band abgemessen hatte, nahm Doña Florinde der Reihe nach das Band und maß ihres ab. Und so geschah es, dass Doña Florinde das schönste und eleganteste Bein von allen hatte. Alle