Девушка полночи. Катажина БондаЧитать онлайн книгу.
костеле, – прошептал Мартин.
Мария с облегчением вздохнула.
– Я был с мамой в костеле. Я ничего не видел, – повторил парень громче.
– Хороший мальчик. – Слон опять уселся в коляску. Ноги ловко втянул вперед, заложил одна на другую, потом вынул из-за пазухи фляжку и солидно к ней приложился. – Выучи урок. Твой отец сдал нас легавым, поэтому пойдет на зону. Когда он выйдет, ты будешь уже старым пердуном, если вообще ему удастся дожить до звонка. А Вальдемар только что вышел из больницы. Он уже чувствует себя так, как твой старик будет чувствовать себя послезавтра. Но придется мне подыскать себе нового водилу. Где это видано, чтобы слепой возил хромого.
Только сейчас до Мартина дошло, почему Вальдемар сидит так апатично. Он ослеп.
– Что вы с ним сделали? – прошептал Мартин.
– Так заканчивают доносчики, – сказал Слон. Потом нажал кнопку на подлокотнике коляски и подъехал к выходу. – Можно быть или за меня, или против меня. Принцип прост. Легко запомнить.
Отец Мартина был не в состоянии поднять голову, но, когда Слон проезжал мимо него, он собрал последние силы и плюнул ему на ботинки.
– Ты будешь гореть в аду, антихрист, – прохрипел он ко всеобщей радости. – И знай, что у тебя в банде есть доносчик, потому что это не я сдал тебя. На этот раз не выкрутишься.
Слон встал, подошел к свояку и сильно нажал на один из его глаз. Раздался ужасающий вой. Мартин закрыл глаза, но не заплакал.
– Ладно, хватит развлечений. – Слон обратился к племяннику: – Где живет этот пацан?
Мартин не сразу понял, что имеет в виду дядюшка. Он смотрел на Слона, парализованный страхом. Мать его тряслась и всхлипывала.
– Кто? – пролепетал он.
– Брат той девки, тот, что угрожал Вальдемару.
– Угрожал?
– Тот, кто украл у него ствол. Это наш. Не притворяйся идиотом.
– Не знаю, – соврал Мартин.
– Если тебе хочется врать, то практикуйся чаще, потому что как-то не получается. – Слон пренебрежительно фыркнул. – Думаешь, мы не узнаем? Дом-зигзаг, но какой именно?
Тогда к Слону подошел Войтек. В его руке был деревянный пистолет, который Мартин спрятал в печи за его кроватью.
– Это я его забрал, – сказал он. Голос его был твердый и решительный. Без тени страха.
Слон на мгновение потерял дар речи. Он всматривался в кусок дерева, после чего схватил парня за щеку и рассмеялся, как будто услышал хороший анекдот.
– Мартин, сынок, ты даже не представляешь, как я люблю тебя, фраерок.
– Войтек, – уверенно поправил его близнец. – Меня зовут Войтек. Нас легко различить, дядюшка.
Слон отпустил его, вернул деревяшку. Он не дал себя обмануть, но оценил смелость племянника.
– Ты поедешь с нами, шутник, – указал на него пальцем Слон. – И не пытайся ничего выдумывать, а то мамочка и братик долго не протянут. Скажи дружку, чтобы вернул ствол, тогда ничего никому не будет. Лучше, чтобы он не попал в чужие руки.
Мартин схватил Слона