Исповедь волка с Уолл-стрит. История легендарного трейдера. Терни ДаффЧитать онлайн книгу.
target="_blank" rel="nofollow" href="#n_45" type="note">[45] Вместо этого в нашем портфолио написано, что мы «флэт».[46] Акции «АйБиЭм» торгуются на уровне 130 долларов за штуку. Моя ошибка, если я ее действительно совершил, грозит фирме потерей двадцати шести миллионов долларов. Вероятнее всего, «АйБиЭм» не уйдет в ноль, но крупная флуктуация[47] на рынке может обернуться для «Галеон» серьезными убытками.
Мой стол находится в нескольких метрах от стола Гэри, но я принял решение встать и подойти к нему. Всем остальным не обязательно слышать то, что я хочу ему сказать. Гэри на телефоне, делая три вещи одновременно, но я его перебиваю. Он видит выражение ужаса на моем лице и понимает, что что-то не так. Он кладет телефонную трубку себе на плечо и смотрит на меня с презрением.
«Что ты испортил на этот раз?» – Гэри никогда не упустит возможности унизить меня. Он – девятилетний мальчишка, а я – паук, чьи лапки он с удовольствием отрывает одну за одной.
У меня нет выбора. Я должен сказать ему об ошибке.
«Мне просто нужно знать, купил ты акции «АйБиЭм» у «Голдман» вчера или продал». Моя последняя надежда: может, это «Голдман» неправильно исполнил сделку.
«Я купил их, – говорит он. – Ты знаешь это, я тебе прокричал». Мой желудок начинает сжиматься от страха. Это нехорошо. Совсем нехорошо.
«Прости, видимо, я неправильно расслышал или неправильно внес информацию», – говорю я.
«То есть ты, блин, хочешь сказать, что у нас сто тысяч акций «АйБиЭм» в «длинной» позиции?»
«Вообще, две сотни», – говорю я. Он смотрит на фьючерсы, чтобы понять, как откроется рынок. В прошлый раз, когда я проверял, цена немного опустилась. Он спрашивает Керин, доступны ли акции «АйБиЭм». Она быстро впечатывает это в компьютер и сочувственно смотрит на меня. Она работала с ним последние два года, но по какой-то причине может контролировать его лучше, чем большинство.
«Сейчас доступны буквально пару тысяч, – говорит она, – но я уверена, что смогу найти кого-нибудь, кто «покроет» меня на вчерашнем закрытии». Другими словами, она просто позвонит какому-нибудь брокеру и скажет ему поставить 200 тысяч акций «АйБиЭм» на ленту, и он возьмет на себя этот риск. Она пытается помочь мне, но Гэри все равно весь багровый от злости. Он начинает кричать о том, насколько я некомпетентен. Он орет Раджу, что мы снимаем позицию «АйБиЭм», а потом то же самое Дейву. Ему не нужно снова кричать, но ему нравится унижать меня. Я поворачиваюсь, чтобы пойти обратно к своему столу.
«И куда ты, блин, собрался? – спрашивает он. – Вернись». Он выбрасывает остатки своего завтрака в мусорную корзину. А я не знаю, что еще сказать. Я смотрю на него, но не могу выдержать его тяжелый взгляд.
«Мне очень жаль», – говорю я и поворачиваюсь опять, чтобы пойти к своему столу.
«О нет, тебе совсем не жаль, – кричит он. – Встань в угол! На пять минут!»
Я смотрю на Гэри, а потом на угол комнаты. Думаю, босс настроен серьезно. Дейв начинает смеяться, а Керин и Тодд-о стараются сдержаться. Даже
Флэт – состояние счета трейдера, когда по этому счету нет ни одной открытой сделки.
Флуктуация – изменение рыночной цены.