The Complete Travel Books, Anecdotes & Memoirs of Mark Twain (Illustrated). Марк ТвенЧитать онлайн книгу.
climbed the stairway in the church which brings one to the top of the small inclosed pinnacle of rock, and looked upon the place where the true cross once stood, with a far more absorbing interest than I had ever felt in any thing earthly before. I could not believe that the three holes in the top of the rock were the actual ones the crosses stood in, but I felt satisfied that those crosses had stood so near the place now occupied by them, that the few feet of possible difference were a matter of no consequence.
When one stands where the Saviour was crucified, he finds it all he can do to keep it strictly before his mind that Christ was not crucified in a Catholic Church. He must remind himself every now and then that the great event transpired in the open air, and not in a gloomy, candle-lighted cell in a little corner of a vast church, up-stairs—a small cell all bejeweled and bespangled with flashy ornamentation, in execrable taste.
Under a marble altar like a table, is a circular hole in the marble floor, corresponding with the one just under it in which the true Cross stood. The first thing every one does is to kneel down and take a candle and examine this hole. He does this strange prospecting with an amount of gravity that can never be estimated or appreciated by a man who has not seen the operation. Then he holds his candle before a richly engraved picture of the Saviour, done on a messy slab of gold, and wonderfully rayed and starred with diamonds, which hangs above the hole within the altar, and his solemnity changes to lively admiration. He rises and faces the finely wrought figures of the Saviour and the malefactors uplifted upon their crosses behind the altar, and bright with a metallic lustre of many colors. He turns next to the figures close to them of the Virgin and Mary Magdalen; next to the rift in the living rock made by the earthquake at the time of the Crucifixion, and an extension of which he had seen before in the wall of one of the grottoes below; he looks next at the show-case with a figure of the Virgin in it, and is amazed at the princely fortune in precious gems and jewelry that hangs so thickly about the form as to hide it like a garment almost. All about the apartment the gaudy trappings of the Greek Church offend the eye and keep the mind on the rack to remember that this is the Place of the Crucifixion—Golgotha—the Mount of Calvary. And the last thing he looks at is that which was also the first—the place where the true Cross stood. That will chain him to the spot and compel him to look once more, and once again, after he has satisfied all curiosity and lost all interest concerning the other matters pertaining to the locality.
And so I close my chapter on the Church of the Holy Sepulchre—the most sacred locality on earth to millions and millions of men, and women, and children, the noble and the humble, bond and free. In its history from the first, and in its tremendous associations, it is the most illustrious edifice in Christendom. With all its clap-trap side-shows and unseemly impostures of every kind, it is still grand, revered, venerable—for a god died there; for fifteen hundred years its shrines have been wet with the tears of pilgrims from the earth's remotest confines; for more than two hundred, the most gallant knights that ever wielded sword wasted their lives away in a struggle to seize it and hold it sacred from infidel pollution. Even in our own day a war, that cost millions of treasure and rivers of blood, was fought because two rival nations claimed the sole right to put a new dome upon it. History is full of this old Church of the Holy Sepulchre—full of blood that was shed because of the respect and the veneration in which men held the last resting-place of the meek and lowly, the mild and gentle, Prince of Peace!
Chapter LIV.
We were standing in a narrow street, by the Tower of Antonio. "On these stones that are crumbling away," the guide said, "the Saviour sat and rested before taking up the cross. This is the beginning of the Sorrowful Way, or the Way of Grief." The party took note of the sacred spot, and moved on. We passed under the "Ecce Homo Arch," and saw the very window from which Pilate's wife warned her husband to have nothing to do with the persecution of the Just Man. This window is in an excellent state of preservation, considering its great age. They showed us where Jesus rested the second time, and where the mob refused to give him up, and said, "Let his blood be upon our heads, and upon our children's children forever." The French Catholics are building a church on this spot, and with their usual veneration for historical relics, are incorporating into the new such scraps of ancient walls as they have found there. Further on, we saw the spot where the fainting Saviour fell under the weight of his cross. A great granite column of some ancient temple lay there at the time, and the heavy cross struck it such a blow that it broke in two in the middle. Such was the guide's story when he halted us before the broken column.
We crossed a street, and came presently to the former residence of St. Veronica. When the Saviour passed there, she came out, full of womanly compassion, and spoke pitying words to him, undaunted by the hootings and the threatenings of the mob, and wiped the perspiration from his face with her handkerchief. We had heard so much of St. Veronica, and seen her picture by so many masters, that it was like meeting an old friend unexpectedly to come upon her ancient home in Jerusalem. The strangest thing about the incident that has made her name so famous, is, that when she wiped the perspiration away, the print of the Saviour's face remained upon the handkerchief, a perfect portrait, and so remains unto this day. We knew this, because we saw this handkerchief in a cathedral in Paris, in another in Spain, and in two others in Italy. In the Milan cathedral it costs five francs to see it, and at St. Peter's, at Rome, it is almost impossible to see it at any price. No tradition is so amply verified as this of St. Veronica and her handkerchief.
At the next corner we saw a deep indention in the hard stone masonry of the corner of a house, but might have gone heedlessly by it but that the guide said it was made by the elbow of the Saviour, who stumbled here and fell. Presently we came to just such another indention in a stone wall. The guide said the Saviour fell here, also, and made this depression with his elbow.
There were other places where the Lord fell, and others where he rested; but one of the most curious landmarks of ancient history we found on this morning walk through the crooked lanes that lead toward Calvary, was a certain stone built into a house—a stone that was so seamed and scarred that it bore a sort of grotesque resemblance to the human face. The projections that answered for cheeks were worn smooth by the passionate kisses of generations of pilgrims from distant lands. We asked "Why?" The guide said it was because this was one of "the very stones of Jerusalem" that Christ mentioned when he was reproved for permitting the people to cry "Hosannah!" when he made his memorable entry into the city upon an ass. One of the pilgrims said, "But there is no evidence that the stones did cry out—Christ said that if the people stopped from shouting Hosannah, the very stones would do it." The guide was perfectly serene. He said, calmly, "This is one of the stones that would have cried out." It was of little use to try to shake this fellow's simple faith—it was easy to see that.
And so we came at last to another wonder, of deep and abiding interest—the veritable house where the unhappy wretch once lived who has been celebrated in song and story for more than eighteen hundred years as the Wandering Jew. On the memorable day of the Crucifixion he stood in this old doorway with his arms akimbo, looking out upon the struggling mob that was approaching, and when the weary Saviour would have sat down and rested him a moment, pushed him rudely away and said, "Move on!" The Lord said, "Move on, thou, likewise," and the command has never been revoked from that day to this. All men know how that the miscreant upon whose head that just curse fell has roamed up and down the wide world, for ages and ages, seeking rest and never finding it—courting death but always in vain—longing to stop, in city, in wilderness, in desert solitudes, yet hearing always that relentless warning to march—march on! They say—do these hoary traditions—that when Titus sacked Jerusalem and slaughtered eleven hundred thousand Jews in her streets and by-ways, the Wandering Jew was seen always in the thickest of the fight, and that when battle-axes gleamed in the air, he bowed his head beneath them; when swords flashed their deadly lightnings, he sprang in their way; he bared his breast to whizzing javelins, to hissing arrows, to any and to every weapon that promised death and forgetfulness, and rest. But it was useless—he walked forth out of the carnage without a wound. And it is said that five hundred