Ничья по-английски. Юлия ПетроваЧитать онлайн книгу.
в школе. Очень правильно!
Обычно у нас было лишь два урока иностранного языка в неделю. Но и этого моим одноклассникам казалось много – они регулярно сбегали, а я оставалась в пустом классе, не желая идти с ними. Так что когда приходила учительница, она всегда заставала одну и ту же картину – меня, возбужденную, жаждущую знаний… и больше никого!
– Однажды они пожалеют, – вздыхала учительница.
Мне было плевать на них. Я была рада оставаться с ней один на один и получать практически частные уроки.
Учительница оказалась права. Те, которые убегали с уроков, выросли и поняли, что английский им необходим для работы и для жизни. Они кинулись нанимать репетиторов. А у меня уже были необходимые знания, которые я затем отшлифовала в университете. С детства мне было ясно, как важен английский язык. А теперь он помог мне выжить в Лондоне. Я общалась без проблем и не боялась потеряться. Кроме того, у меня при себе были мои главные сокровища – руки, ноги и голова. А что еще нужно для жизни и достижения целей?..
Я купила себе Travel-карту, которая оказалась для меня совершенно новой вещью. Система лондонского транспорта, со всеми его зонами, поставила меня поначалу в тупик. Потребовалось некоторое время, прежде чем я со всем разобралась. Кстати, мне здорово помогли водители и прохожие!
Оказалось, что эти карты – отличное изобретение. Они были самым дешевым и действенным средством изучить город. Всего-то и надо было, что забраться на верхний этаж автобуса и оттуда обозревать окрестности. С дабл-декера отлично видны люди и улицы, так что очень скоро можно проникнуться лондонским духом и научиться различать места. Зайди в метро, и возможности расширятся еще больше. Главное – не покидать зону, проезд по которой уже оплачен. А найти правильный путь помогают висящие на каждой станции карты или карманные путеводители, которые можно бесплатно прихватить на входе в метро.
В свой первый день я совершила много открытий. Мне было не трудно по-настоящему оценить то, что меня окружало – ведь я этого так долго ждала! Моя предыдущая поездка в Лондон была совершенно другой – я ездила на такси, а также совершила несколько очень коротких прогулок. На этот же раз я была внутри города без необходимости бежать обратно в отель. Я посвятила весь первый день исследованиям и узнала много нового. Мне бросилась в глаза воспитанность среднестатистического жителя Лондона. Если кто-то случайно толкал меня, он обязательно извинялся. И никто не дрался за место в автобусе. Сильный контраст с Киевом, где мне частенько приходилось быть готовой к очередной битве за место в транспорте, за свои права в очереди, за все подряд. Замешкайся на секунду в метро в час пик – и толпа тебя раздавит. По сравнению с Киевом ритм лондонской жизни казался мне даже размеренным.
А вот цены на еду меня шокировали. Пришлось довольствоваться сэндвичем – дешевым, конечно же. Он меня не особо насытил, и я легла спать с урчанием в животе…
На следующий день испарились еще 55 фунтов. Пора было действовать и найти квартиру. А для этого нужен был Интернет.
Я отыскала милое кафе на Лестер-Сквер. По его правилам