Деловой и разговорный английский. С нуля до высокого уровня. Алексей ГлуховЧитать онлайн книгу.
чанс зэт ю хэв ту мейк зэ фёст имˈпрешн.
This is the single document that will get your foot into the door for you to take the next step.
A great resume will get you to the top of the applicant pile.
ðɪs ɪz ðə ˈsɪŋɡᵊl ˈdɒkjəmənt ðæt wɪl ɡɛt jɔː fʊt ˈɪntuː ðə dɔː fɔː juː tuː teɪk ðə nɛkst stɛp.
ə ɡreɪt ˈrɛzjuːmeɪ wɪl ɡɛt juː tuː ðə tɒp ɒv ði ˈæplɪkənt paɪl.
зис из зэ ˈсингл ˈдокьэмэнт зэт уил гет ё фут ˈинту зэ до фо ю ту тейк зэ некст степ.
э грейт ˈрезьюмей уил гет ю ту зэ топ ов зи ˈэпликэнт пайл.
Это отдельный документ, который поможет вам сделать следующий шаг. Отличное резюме поднимет вас на вершину списка соискателей.
The first step that you need to take is to choose the type of resume that you will write for yourself.
All resumes are not the same basic template and you need to be aware of this before you write your resume.
ðə fɜːst stɛp ðæt juː niːd tuː teɪk ɪz tuː ʧuːz ðə taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ ðæt juː wɪl raɪt fɔː jɔːˈsɛlf.
ɔːl ˈrɛzjuːmeɪz ɑː nɒt ðə seɪm ˈbeɪsɪk ˈtɛmplɪt ænd juː niːd tuː biː əˈweər ɒv ðɪs bɪˈfɔː juː raɪt jɔː ˈrɛzjuːmeɪ.
зэ фёст степ зэт ю нид ту тейк из ту чуз зэ тайп ов ˈрезьюмей зэт ю уил райт фо ёˈселф.
ол ˈрезьюмейз а нот зэ сейм ˈбейсик ˈтемплит энд ю нид ту би эˈуээр ов зис биˈфо ю райт ё ˈрезьюмей.
Первый шаг, который вам нужно сделать, это выбрать тип резюме, которое вы напишете для себя.
Все резюме не имеют одного и того же базового шаблона, и вам нужно знать об этом, прежде чем писать свое резюме.
There are four types of resumes that you can choose from, chronological, functional, combination, and targeted.
ðeər ɑː fɔː taɪps ɒv ˈrɛzjuːmeɪz ðæt juː kæn ʧuːz frɒm, ˌkrɒnəˈlɒʤɪkᵊl, ˈfʌŋkʃᵊnᵊl, ˌkɒmbɪˈneɪʃᵊn, ænd ˈtɑːɡɪtɪd.
зеэр а фо тайпс ов ˈрезьюмейз зэт ю кэн чуз фром, ˌкронэˈлоджикл, ˈфанкшнл, ˌкомбиˈнейшн, энд ˈтагитид.
Вы можете выбрать один из четырех типов резюме: хронологическое, функциональное, комбинированное и целевое.
Functional
If you do not have a lot of work experience, you may want to choose a functional resume. This type of resume is a great way to focus on the skills that you have that would help to distinguish you from the other applicants.
ˈfʌŋkʃᵊnᵊl
ɪf juː duː nɒt hæv ə lɒt ɒv wɜːk ɪkˈspɪəriəns, juː meɪ wɒnt tuː ʧuːz ə ˈfʌŋkʃᵊnᵊl ˈrɛzjuːmeɪ. ðɪs taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ ɪz ə ɡreɪt weɪ tuː ˈfəʊkəs ɒn ðə skɪlz ðæt juː hæv ðæt wʊd hɛlp tuː dɪsˈtɪŋɡwɪʃ juː frɒm ði ˈʌðər ˈæplɪkənts.
ˈфанкшнл
иф ю ду нот хэв э лот ов уёк икˈспиэриэнс, ю мей уонт ту чуз э ˈфанкшнл ˈрезьюмей. зис тайп ов ˈрезьюмей из э грейт уэй ту ˈфоукэс он зэ скилз зэт ю хэв зэт ууд хелп ту дисˈтингуиш ю фром зи ˈазэр ˈэпликэнтс.
Функциональное
Если у вас нет большого опыта работы, вы можете выбрать функциональное резюме. Этот тип резюме – отличный способ сосредоточиться на тех навыках, которыми вы обладаете, которые помогут отличить вас от других соискателей.
This resume will focus on your skills rather then your work experience. You may want to choose the functional resume if you are changing careers or you have large gaps in your employment history. This is also a good type of resume to use for first time job hunters.
ðɪs ˈrɛzjuːmeɪ wɪl ˈfəʊkəs ɒn jɔː skɪlz ˈrɑːðə ðɛn jɔː wɜːk ɪkˈspɪəriəns. juː meɪ wɒnt tuː ʧuːz ðə ˈfʌŋkʃᵊnᵊl ˈrɛzjuːmeɪ ɪf juː ɑː ˈʧeɪnʤɪŋ kəˈrɪəz ɔː juː hæv lɑːʤ ɡæps ɪn jɔːr ɪmˈplɔɪmənt ˈhɪstᵊri. ðɪs ɪz ˈɔːlsəʊ ə ɡʊd taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ tuː juːz fɔː fɜːst taɪm ʤɒb ˈhʌntəz.
зис ˈрезьюмей уил ˈфоукэс он ё скилз ˈразэ зен ё уёк икˈспиэриэнс. ю мей уонт ту чуз зэ ˈфанкшнл ˈрезьюмей иф ю а ˈчейнджин кэˈриэз о ю хэв ладж гэпс ин ёр имˈплоймэнт ˈхистри. зис из ˈолсоу э гуд тайп ов ˈрезьюмей ту юз фо фёст тайм джоб ˈхантэз.
В этом резюме основное внимание будет уделено вашим навыкам, а не опыту работы. Возможно, вы захотите выбрать функциональное резюме, если вы меняете карьеру или у вас есть большие