Detektiiv Luuker Leebesurm 5: Maine möll. Derek LandyЧитать онлайн книгу.
küsis Leebesurm.
„Oi, on küll, jajah. Maksis talle võltsdokumendi eest ja korraldas riigist välja saamise. Sellega Ephraim tegelebki. Kui inimesed peavad kaduma, korraldab tema selle ära. Ainult seekord mitte. Kui Ephraim mõistis, millega Marr hakkama sai, ei tahtnud ta selles värgis enam osaleda. See detektiiv Marr tuli pärast Pelgupaiga langemist siia otsima kõike seda, mille eest ta maksis – aga Ephraim oli läinud. Keeras selle koha siin kolm korda pea peale ühe ja sama kuu jooksul, otsis teda. Pole Marri pärast seda rohkem näinud. Ephraimi ka mitte. Me kõik mõtlesime, et on parem, kui temast eemale hoiame. Saate aru? Hirmus palju abi oli sellest küll mu sõprade jaoks.”
„Kas ütlesid mõrvarile, kus Ephraim redutab?”
Ranajay raputas pead. „Ei pidanudki. Mina teadsin, mida mees teada soovib. Arvan, et see oli ainus põhjus, miks ta mind maha ei löönud. Ephraim rääkis mulle ürgammu, et seadis Marri heaks linnas kolmes kohas valmis paigad, kus naine saaks peatuda. Seda see kutt tahtiski. Teda huvitas ainult see, kus Marr peatub.”
„Kas saad meile nendest paikadest rääkida?”
„Te otsite selle kuti üles?” küsis Ranajay.
„Meie peamine prioriteet on Davina Marr. Aga mees, kes tappis su sõbrad, jõudis just praegu meie nimekirjas teisele kohale.”
„Te peatate ta?”
„Kui saame.”
„Tapate ta?”
„Kui peame.”
„Jaa. Jaa, siis ma ütlen teile.”
3
TESSERAKT
Ta oli hiiglaslik mees. Jämedad lihased paisutasid tema tolmust musta mantlit, kuid vaikne oli ta küll – nii palju pidi naine tunnistama. Nutikas ka, kui suutis naisele nii lähedale jõuda häiresignaale käivitamata. Ilmselt kruvis need käigu pealt koost, mõtles naine end läbi akna külma õhku lennutades. Võttis selleks aja, tegi õigesti nagu iga korralik palgamõrvar. Muidugi teadis Marr tema isikut. Seda mõõtu tapjad kippusid silma torkama ning ainult üks neist kandis oma armistunud ja moonutatud näo ees metallmaski. See venelane, Tesserakt.
Naine prantsatas maha ja kukerpallitas, purunenud klaasikillud tema maandumist saatmas. Ta küünitas jakitaskusse ja leidis päästiku. Naine lükkas pöidlaga kaitseklaasi pealt ja vajutas punast nuppu, päästikut isegi taskust võtmata. Mees asus just praegu seal üleval ja neid võimalusi oli vaid üks.
Kuid suurt kõmakat ei käinud. Naine vaatas üles ja nägi, kuidas mees tema pea kohal aknast välja ronib. Ta oli lõhkeaine kahjutuks teinud. Muidugi. Davina Marr ei vaevunud isegi ropendama. Ta lihtsalt jooksis.
Maapind oli hiljutisest vihmast märg ja ta libises poris ning koperdas uuesti jalgele. Kogu see aeg ja vaev, et seda haledat urgast kindlustada – ja kasu ei tuhkagi. Turvameetmed, mille Marr igale võimalikule sissepääsule mahajäetud ehitusplatsil paigaldas, osutusid mõttetuks. Metalltrepile üles seatud lõksud, mille kaudu sai tema praeguseks elupaigaks olnud objektijuhi kontorisse, osutusid veel vähem kui mõttetuks. Suur jõhkard sisenes vaikselt ja ainult puhas õnn lubas Marril õigel ajal pilku tõsta.
Ta lidus oma auto juurde. Kui mees oli aga nii hoolikas, nagu ta seda arvas, jõudis ta mootorit ilmselt juba kahjustada. Sel põhjusel pööras Marr vasakule ja jooksis ehitusplatsi idakülge piirava kõrge aia poole. Ta kuulis selja taga kiireid samme ja otsustas mehe kaubakonteinerite rägastikus maha raputada. Kuuvalguseta öö oli liiga pime, et suurt midagi näha. Ta lootis väga, et mehel oli hämaras sama keerukas tegutseda kui temal. Käis kõva klänn ja sellele järgnesid sammud metallil. Mees liikus nüüd tema kohal üle konteinerite ning kavatses tal tee enne ära lõigata, kui Marr aiani jõuab.
Marr pööras tagasi ja soovis, et oleks jõudnud enne hüpet laualt oma relva haarata. Maagia oli muidugi tore, kuid laetud relv su käes andis kindlustunnet rohkem kui miski muu.
Marr kükitas ja hiilis edasi, hingamist kontrolli all hoides. Enam ta meest ei kuulnud. Ta kas oli endiselt seal üleval ja ei liikunud. Või oli all poris ja mudas ja pimedas koos temaga. Võib-olla hiilis just praegu tema poole. Marr piilus üle õla, kuid ei näinud muud kui tontlikke varje.
Marr üritas meenutada, mis oli Tesserakti valitud valdkonnaks. Mees oli Adept – niipalju ta teadis. Ülejäänud osas jäi tema maagia aga Marrile müstikaks. Naine lootis, et selleks polnud võime näha pimeduses. See oleks muidugi tüüpiline ja sobiks imehästi sellega, kuidas tal nendel viimastel kuudel vedas. Ta ei soovinud ju muud kui koju minna. Issand küll, seda polnud ju palju palutud. Marr oli Bostonist, seal sündinud ja kasvanud ning seal tahtis ta ka surra. Mitte siin, märjal ja mudasel Iirimaal.
Marr laskus kõhuli ja roomas läbi kaubaaluste vahel oleva augu. Ta vaatas veel kord selja taha veendumaks, et mees ei sirutanud parajasti ta pahkluu poole, ja kaalus siis oma valikuid. Need polnud kenad ja neid polnud palju – peitmine polnud nende seas. Viimaks leiaks mees ta üles ja pigem varem kui hiljem. Ta võis proovida uuesti idapoolse aia juurde joosta või minna ringiga lõunas asuva väljapääsuni. Läände suundumine ei tulnud kõne alla, sest seal polnud muud kui aakrite kaupa lagedat maad ilma võimaluseta peituda.
Marr ajas end küünarnukkidele püsti. Külm rõskus imbus läbi riiete ja ta vaatas otse ette, põhja poole. Seal leidus veel üks aed, kõrgem kui idaküljel. See oli siiski lähemal ja vähemalt vedeles seal kaubaaluseid ja masinaid, mille taha vajadusel põigata.
Ta nihkus ettepoole, praost välja ja tõusis kükakile. Ees oli üksteise peale tõstetud paar tünni. Marr kiirustas nende juurde. Tesseraktist polnud veel märkigi.
Kummargil joostes läks ta ümber ühe buldooseri ja tormas siis hullupööra järgmise peidupaiga poole. Võrkaed jäi vahest paarikümne sammu kaugusele. See oli kõrge, umbes nagu maja. Kõrgem kui Marr mäletas, ent ta oli üsna kindel, et suudab sellest üle hüpata. Ta lubas endale hetke, et kadestada luukere-detektiivi ja tolle värskelt avastatud võimet lennata. Küll oleks see praegu marjaks ära kulunud. Marr mõõtis vahemaad ja tunnetas õhuvoolusid. Ta arvutas kiirelt välja, et aia edukaks ületamiseks läheb vaja hoojooksu.
Ta vaatas selja taha veendumaks, et Tesserakt kusagil lähedal ei viibiks. Ta uuris aeglaselt pead keerates hoolikalt ja metoodiliselt oma ümbrust. Naine oli valmis ka kõige pisimat liigutust märkama. Kulus terve sekund mõistmaks, et ta vaatab otse mehe poole, kui too tema suunas tormas. Marr ei suutnud midagi parata – ta kiljatas korra hirmust ja koperdas omaenda jalgade otsa komistades tahapoole.
Märjal pinnasel libisedes ja liueldes rügas Marr aia poole. Ta lennutas käed laiali ja ajas peopesad lahti. Ta haaras ning tõukas õhku enda ümber ja vinnas end üles, mudast eemale. Marr polnud isegi poolel teel, kui taipas – ta ei saa üle. Tal õnnestus end kuidagi lähemale manööverdada ja sirutus ettepoole. Sõrmed lipsasid läbi aukude võrgus just siis, kui ta kukkuma hakkas. Naise keha räntsatas vastu võrkaeda ja sõrmed tulitasid. Ta vaatas alla ja nägi meest üles vaatamas. Tema metallmaski taga valitses pahaendeline vaikus. Marr asus ronima vaid oma käte abi kasutades. Ta kiikas alla. Tesserakt ronis talle järele.
Pagan, küll see mees oli nobe.
Hakkas uuesti sadama ja piisad asusid varsti nägu suskama. Tesserakt vähendas vahet nende vahel häiriva kiirusega. Mehe pikad käsivarred ulatusid tema omadest kaugemale ja võimsad lihased vinnasid keret tema järel väsimusmärke näitamata. Mis puutus Marri, siis tema musklid juba virisesid ja ülesse jõudes need lausa karjusid. Pigem karjugu nemad kui tema, leidis Marr samas.
Tesserakt tema all oli paigale jäänud. Näis, et tema mantel takerdus kuidagimoodi võrkaeda. Marril polnud hetkel aega selle üle kahjurõõmu tunda, kuid ta lubab endale kindlasti tulevikus kahjurõõmsa muige, kui see kõik mööda saab.
Ta ronis üle aia ja hindas viivuks, kui kõrgel ta asub. Siis lasi ta aiast lahti. Tänav kihutas tema poole. Naine valmistus parajasti õhu abil oma laskumist aeglustama, kui piilus korraks Tesserakti poole. Samal hetkel nägi ta, et mees ei jäänud kinni, vaid lõikas noaga võret läbi.
Sel ajal, kui Marr temast möödus, sirutas mees käe läbi aia ja haaras