The Complete Works of Washington Irving: Short Stories, Plays, Historical Works, Poetry and Autobiographical Writings (Illustrated). Вашингтон ИрвингЧитать онлайн книгу.
pace, and profound gravity, truly triumphing as becomes the principal generals of that great victory.”
As the sacred banner of the inquisition advanced, the countless throng sunk on their knees before it; they bowed their faces to the very earth as it passed, and then slowly rose again, like a great undulating billow. A murmur of tongues prevailed as the prisoners approached, and eager eyes were strained, and fingers pointed, to distinguish the different orders of penitents, whose habits denoted the degree of punishment they were to undergo. But as those drew near whose frightful garb marked them as destined to the flames, the noise of the rabble subsided; they seemed almost to hold in their breath; filled with that strange and dismal interest with which we contemplate a human being on the verge of suffering and death.
It is an awful thing—a voiceless, noiseless multitude! The hushed and gazing stillness of the surrounding thousands, heaped on walls, and gates, and roofs, and hanging, as it were, in clusters, heightened the effect of the pageant that moved drearily on. The low murmuring of the priests could now be heard in prayer and exhortation, with the faint responses of the prisoners, and now and then the voices of the choir at a distance, chanting the litanies of the saints.
The faces of the prisoners were ghastly and disconsolate. Even those who had been pardoned, and wore the Sanbenito, or penitential garment, bore traces of the horrors they had undergone. Some were feeble and tottering, from long confinement; some crippled and distorted by various tortures; every countenance was a dismal page, on which might be read the secrets of their prison-house. But in the looks of those condemned to death, there was something fierce and eager. They seemed men harrowed up by the past, and desperate as to the future. They were anticipating, with spirits fevered by despair, and fixed and clenched determination, the vehement struggle with agony and death which they were shortly to undergo. Some cast now and then a wild and anguished look about them, upon the shining day; the “sun-bright palaces,” the gay, the beautiful world, which they were soon to quit for ever; or a glance of sudden indignation at the thronging thousands, happy in liberty and life, who seemed, in contemplating their frightful situation, to exult in their own comparative security.
One among the condemned, however, was an exception to these remarks. It was an aged man, somewhat bowed down, with a serene, though dejected countenance, and a beaming, melancholy eye. It was the alchymist. The populace looked upon him with a degree of compassion, which they were not prone to feel towards criminals condemned by the inquisition; but when they were told that he was convicted of the crime of magic, they drew back with awe and abhorrence.
The procession had reached the grand square. The first part had already mounted the scaffolding, and the condemned were approaching. The press of the populace became excessive, and was repelled, as it were, in billows by the guards. Just as the condemned were entering the square, a shrieking was heard among the crowd. A female, pale, frantic, dishevelled, was seen struggling through the multitude. “My father! my father!” was all the cry she uttered, but it thrilled through every heart. The crowd instinctively drew back, and made way for her as she advanced.
The poor alchymist had made his peace with Heaven, and, by a hard struggle, had closed his heart upon the world, when the voice of his child called him once more back to worldly thought and agony. He turned towards the well-known voice; his knees smote together; he endeavoured to stretch forth his pinioned arms, and felt himself clasped in the embraces of his child. The emotions of both were too agonizing for utterance. Convulsive sobs and broken exclamations, and embraces more of anguish than tenderness, were all that passed between them. The procession was interrupted for a moment. The astonished monks and familiars were filled with involuntary respect, at the agony of natural affection. Ejaculations of pity broke from the crowd, touched by the filial piety, the extraordinary and hopeless anguish, of so young and beautiful a being.
Every attempt to soothe her, and prevail on her to retire, was unheeded; at length they endeavoured to separate her from her father by force. The movement roused her from her temporary abandonment. With a sudden paroxysm of fury, she snatched a sword from one of the familiars. Her late pale countenance was flushed with rage, and fire flashed from her once soft and languishing eyes. The guards shrunk back with awe. There was something in this filial frenzy, this feminine tenderness wrought up to desperation, that touched even their hardened hearts. They endeavoured to pacify her, but in vain. Her eye was eager and quick, as the she-wolf’s guarding her young. With one arm she pressed her father to her bosom, with the other she menaced every one that approached.
The patience of the guards was soon exhausted. They had held back in awe, but not in fear. With all her desperation the weapon was soon wrested from her feeble hand, and she was borne shrieking and struggling among the crowd. The rabble murmured compassion; but such was the dread inspired by the inquisition, that no one attempted to interfere.
The procession again resumed its march. Inez was ineffectually struggling to release herself from the hands of the familiars that detained her, when suddenly she saw Don Ambrosio before her. “Wretched girl!” exclaimed he with fury, “why have you fled from your friends? Deliver her,” said he to the familiars, “to my domestics; she is under my protection.”
His creatures advanced to seize her. “Oh, no! oh, no!” cried she, with new terrors, and clinging to the familiars, “I have fled from no friends. He is not my protector! He is the murderer of my father!”
The familiars were perplexed; the crowd pressed on, with eager curiosity. “Stand off!” cried the fiery Ambrosio, dashing the throng from around him. Then turning to the familiars, with sudden moderation, “My friends,” said he, “deliver this poor girl to me. Her distress has turned her brain; she has escaped from her friends and protectors this morning; but a little quiet and kind treatment will restore her to tranquillity.”
“I am not mad! I am not mad!” cried she, vehemently. “Oh, save me!—save me from these men! I have no protector on earth but my father, and him they are murdering!”
The familiars shook their heads; her wildness corroborated the assertions of Don Ambrosio, and his apparent rank commanded respect and belief. They relinquished their charge to him, and he was consigning the struggling Inez to his creatures.
“Let go your hold, villain!” cried a voice from among the crowd—and
Antonio was seen eagerly tearing his way through the press of people.
“Seize him! seize him!” cried Don Ambrosio to the familiars, “’tis an accomplice of the sorcerer’s.”
“Liar!” retorted Antonio, as he thrust the mob to the right and left, and forced himself to the spot.
The sword of Don Ambrosio flashed in an instant from the scabbard; the student was armed, and equally alert. There was a fierce clash of weapons: the crowd made way for them as they fought, and closed again, so as to hide them from the view of Inez. All was tumult and confusion for a moment; when there was a kind of shout from the spectators, and the mob again opening, she beheld, as she thought, Antonio weltering in his blood.
This new shock was too great for her already overstrained intellect. A giddiness seized upon her; every thing seemed to whirl before her eyes; she gasped some incoherent words, and sunk senseless upon the ground.
Days—weeks elapsed, before Inez returned to consciousness. At length she opened her eyes, as if out of a troubled sleep. She was lying upon a magnificent bed, in a chamber richly furnished with pier-glasses, and massive tables inlaid with silver, of exquisite workmanship. The walls were covered with tapestry; the cornices richly gilded; through the door, which stood open, she perceived a superb saloon, with statues and crystal lustres, and a magnificent suite of apartments beyond. The casements of the room were open to admit the soft breath of summer, which stole in, laden with perfumes from a neighbouring garden; from whence, also, the refreshing sound of fountains and the sweet notes of birds came in mingled music to her ear.
Female attendants were moving, with noiseless step, about the chamber; but she feared to address them. She doubted whether this was not all delusion, or whether she was not still in the palace of Don Ambrosio, and that her escape, and all its circumstances, had not been but a feverish dream. She closed her eyes again, endeavouring to recall the past, and to