Письма Махатм. ОтсутствуетЧитать онлайн книгу.
текст сносок без подписи принадлежит редакторам английских изданий «Писем Махатм». – Прим. ред.)
38
Речь идет о Е.П. Блаватской. – Прим. ред.
39
Здесь речь может идти не о жене Синнетта, а о Е.П. Блаватской, продемонстрировавшей этот феномен. – Прим. ред.
40
Подробнее о Д. Стюарте см. в кн.: Барборки Дж. Махатмы и их учение. М., 2005. С. 172.
41
Речь идет о евангельской версии Воскресения Христа и вознесения Его на небо после распятия. – Прим. ред.
42
Имеется в виду закон кармы. – Прим. ред.
43
Обычное английское произношение названия «Амритсар». – Прим. ред.
44
Термин «магнетизм» здесь означает аурические излучения людей; речь идет о характере производимого ими энергетического воздействия. – Прим. ред.
45
Речь идет о феномене с брошью № 1 и о том, что девять человек подписали заявление в поддержку его подлинности, которое было затем опубликованов газете «Пионер». В своем описании этого феномена Синнетт упомянул о возможной поддержке Махатмы К.Х., тем самым доведя число присутствовавших до десяти.
46
См. Письмо № 10 (ML-5).
47
«Сингх» означает «лев». – Прим. ред.
48
Варваров.
49
Речь может идти о сторонниках «Братьев тьмы», т.е. темных сил. – Прим. ред.
50
Эта записка представляет собой постскриптум к Письму № 6 (ML-4), который, очевидно, был написан на другом листе бумаги и отпал от письма.
51
Предположительно Е.П. Блаватская. – Прим. ред.
52
Далай-лама.
53
Здесь и далее цифры в скобках обозначают фрагменты письма Хьюма, которые К.Х. комментирует в письме № 9 к Синнету. – Прим. ред.
54
Д-р Генри Слэйд был американским медиумом, наделенным исключительными способностями. Е.П. Блаватская и Олькотт в свое время проверяли его способности, а Олькотт приезжал вместе с ним в Россию по просьбе Санкт-Петербургского научного комитета, желавшего провести с ним эксперименты. См. «Листы старого дневника», т. I, с. 101.
55
Кому выгодно (лат.). – Прим. ред.
56
Чего бы вы хотели? (фр.)
57
Здесь и далее комментируются фрагменты из письма № 8, обозначенные цифрами со скобкой. – Прим. ред.
58
Многое в малом (лат.). – Прим. ред.
59
См. комментарий 2 к письму № 6. – Прим. ред.
60
Смысл, разумное основание (фр.). – Прим. ред.
61
«Вот почему мы больше не ходим в лес» (фр.). – Прим. ред.
62
См. письмо № 6 (ML-4).
63
В естественном виде (фр.). – Прим. ред.
64
Вероятно, речь идет о Маха-Чохане. Танг-Ла