Convergence Culture. Henry JenkinsЧитать онлайн книгу.
many different channels and assume many different forms at the point of reception. Pool was describing what Nicholas Negroponte calls the transformation of “atoms into bytes” or digitization.9 At the same time, new patterns of cross-media ownership that began in the mid-1980s, during what we can now see as the first phase of a longer process of media concentration, were making it more desirable for companies to distribute content across those various channels rather than within a single media platform. Digitization set the conditions for convergence; corporate conglomerates created its imperative.
Much writing about the so-called digital revolution presumed that the outcome of technological change was more or less inevitable. Pool, on the other hand, predicted a period of prolonged transition, during which the various media systems competed and collaborated, searching for the stability that would always elude them: “Convergence does not mean ultimate stability or unity. It operates as a constant force for unification but always in dynamic tension with change. … There is no immutable law of growing convergence; the process of change is more complicated than that.”10
As Pool predicted, we are in an age of media transition, one marked by tactical decisions and unintended consequences, mixed signals and competing interests, and most of all, unclear directions and unpredictable outcomes.11 Two decades later, I find myself reexamining some of the core questions Pool raised—about how we maintain the potential of participatory culture in the wake of growing media concentration, about whether the changes brought about by convergence open new opportunities for expression or expand the power of big media. Pool was interested in the impact of convergence on political culture; I am more interested in its impact on popular culture, but as chapter 6 will suggest, the lines between the two have now blurred.
It is beyond my abilities to describe or fully document all of the changes that are occurring. My aim is more modest. I want to describe some of the ways that convergence thinking is reshaping American popular culture and, in particular, the ways it is impacting the relationship between media audiences, producers, and content. Although this chapter will outline the big picture (insofar as any of us can see it clearly yet), subsequent chapters will examine these changes through a series of case studies focused on specific media franchises and their audiences. My goal is to help ordinary people grasp how convergence is impacting the media they consume and, at the same time, to help industry leaders and policymakers understand consumer perspectives on these changes. Writing this book has been challenging because everything seems to be changing at once and there is no vantage point that takes me above the fray. Rather than trying to write from an objective vantage point, I describe in this book what this process looks like from various localized perspectives—advertising executives struggling to reach a changing market, creative artists discovering new ways to tell stories, educators tapping informal learning communities, activists deploying new resources to shape the political future, religious groups contesting the quality of their cultural environs, and, of course, various fan communities who are early adopters and creative users of emerging media.
I can’t claim to be a neutral observer in any of this. For one thing, I am not simply a consumer of many of these media products; I am also an active fan. The world of media fandom has been a central theme of my work for almost two decades—an interest that emerges from my own participation within various fan communities as much as it does from my intellectual interests as a media scholar. During that time, I have watched fans move from the invisible margins of popular culture and into the center of current thinking about media production and consumption. For another, through my role as director of the MIT Comparative Media Studies Program, I have been an active participant in discussions among industry insiders and policymakers; I have consulted with some of the companies discussed in this book; my earlier writings on fan communities and participatory culture have been embraced by business schools and are starting to have some modest impact on the way media companies are relating to their consumers; many of the creative artists and media executives I interviewed are people I would consider friends. At a time when the roles between producers and consumers are shifting, my job allows me to move among different vantage points. I hope this book allows readers to benefit from my adventures into spaces where few humanists have gone before. Yet, readers should also keep in mind that my engagement with fans and producers alike necessarily colors what I say. My goal here is to document conflicting perspectives on media change rather than to critique them. I don’t think we can meaningfully critique convergence until it is more fully understood; yet if the public doesn’t get some insights into the discussions that are taking place, they will have little to no input into decisions that will dramatically change their relationship to media.
The Black Box Fallacy
Almost a decade ago, science fiction writer Bruce Sterling established what he calls the Dead Media Project. As his Web site (http://www.deadmedia.org) explains, “The centralized, dinosaurian one-to-many media that roared and trampled through the twentieth century are poorly adapted to the postmodern technological environment.”12 Anticipating that some of these “dinosaurs” were heading to the tar pits, he constructed a shrine to “the media that have died on the barbed wire of technological change.” His collection is astounding, including relics like “the phenakistoscope, the telharmonium, the Edison wax cylinder, the stereopticon … various species of magic lantern.”13
Yet, history teaches us that old media never die—and they don’t even necessarily fade away. What dies are simply the tools we use to access media content—the 8-track, the Beta tape. These are what media scholars call delivery technologies. Most of what Sterling’s project lists falls under this category. Delivery technologies become obsolete and get replaced; media, on the other hand, evolve. Recorded sound is the medium. CDs, MP3 files, and 8-track cassettes are delivery technologies.
To define media, let’s turn to historian Lisa Gitelman, who offers a model of media that works on two levels: on the first, a medium is a technology that enables communication; on the second, a medium is a set of associated “protocols” or social and cultural practices that have grown up around that technology.14 Delivery systems are simply and only technologies; media are also cultural systems. Delivery technologies come and go all the time, but media persist as layers within an ever more complicated information and entertainment stratum.
A medium’s content may shift (as occurred when television displaced radio as a storytelling medium, freeing radio to become the primary showcase for rock and roll), its audience may change (as occurs when comics move from a mainstream medium in the 1950s to a niche medium today), and its social status may rise or fall (as occurs when theater moves from a popular form to an elite one), but once a medium establishes itself as satisfying some core human demand, it continues to function within the larger system of communication options. Once recorded sound becomes a possibility, we have continued to develop new and improved means of recording and playing back sound. Printed words did not kill spoken words. Cinema did not kill theater. Television did not kill radio.15 Each old medium was forced to coexist with the emerging media. That’s why convergence seems more plausible as a way of understanding the past several decades of media change than the old digital revolution paradigm was. Old media are not being displaced. Rather, their functions and status are shifted by the introduction of new technologies.
The implications of this distinction between media and delivery systems become clearer as Gitelman elaborates on what she means by “protocols.” She writes: “Protocols express a huge variety of social, economic, and material relationships. So telephony includes the salutation ‘Hello?’ (for English speakers, at least) and includes the monthly billing cycle and includes the wires and cables that materially connect our phones. … Cinema includes everything from the sprocket holes that run along the sides of film to the widely shared sense of being able to wait and see ‘films’ at home on video. And protocols are far from static.”16 This book will have less to say about the technological dimensions of media change than about the shifts in the protocols by which we are producing and consuming media.
Much contemporary discourse about convergence starts and ends with what I call the Black Box Fallacy. Sooner or later, the argument goes, all media content is going to flow