Wild Cards. Джордж Р. Р. МартинЧитать онлайн книгу.
plotting the future course of her life and theirs.
Will Monroe’s eyes locked with Nick’s, looking like he desperately wished to tell him something, but couldn’t find where to begin, or how.
Nick gazed back. He felt the same.
A Long Night at the Palmer House
CHARLES DUTTON SHAKILY GOT to his feet and moved over to the window, shunting the drapes aside. He stared out into the sky, which was still dark with the last legs of the night.
“What’s happening out there?” he asked rhetorically. Neither he nor Nighthawk nor any of the others who drifted toward the window could make any sense of the noises, flashing lights, and dark shapes they saw moving erratically on the street until a sudden burst of sheet lightning illuminated the scene for a moment. Even then, they were distracted by the accompanying rolling rumble of thunder that seemed as if it would never stop.
The escort Jack Braun had brought to the game—the twin who’d sneaked into the bedroom with Bellerose and had escaped the dangers of the fight—screamed aloud, wordlessly, turned, and ran from the room. Nighthawk and Dutton stared at other speechlessly, while Margot Bellerose sank to the floor on her knees and asked in a little voice, “What happened, mon Dieu, someone please tell me what happened.”
Meek cleared his throat and said, diffidently, “Well—”
And then the twin returned to the room, screaming even louder. “It’s changing! It’s all changing!”
Nighthawk moved to intercept her as she ran crazily around the room, her eyes wild. He grabbed her arms, shook her. She blubbered wordlessly, the incoherent sounds she was making drowned out by another roll of thunder like the clap of doom hovering over the Palmer House.
“Breathe deep!” Nighthawk ordered the girl. He held her tightly against his chest, and could feel the tremors running through her entire body. He took a shot in the dark. “Hildy?” Her head, tucked against his chest, nodded. “Calm down. Calm down and tell me what’s happening in the hallway.”
“I was—I was waiting for the elevator,” she got out between hiccups, “and when it came—it was different. It wasn’t a regular elevator. It was a steel cage with a man in a uniform in it and he looked at me so funny, so funny, I just screamed and ran—”
“Look at the buildings,” Dutton said in an awestricken voice.
Nighthawk looked. They all did, except for Bellerose, who was still frozen, struck silent and motionless. Hildy looked for only a moment, gasped, and returned to the sanctuary of Nighthawk’s arms, nuzzling his chest with her face like a kitten trying to bury itself against the warmth of its feline mother.
Outside, making the sounds of giant behemoths moaning in strange pain, the buildings were shifting, growing, shrinking, grinding against each other, changing in multiple ways that lasted only for seconds before they morphed again from skyscrapers to smaller, simple structures of stone or brick or even wood, or swelled into ovoids of glittering metal connected by sweeping ramps and skeletal metallic catwalks. Once they became a set of tepees along a tranquil stream, once burned-out, destroyed hulks from a blast so powerful it must have been nuclear.
The sky itself was also changing, rippling from darkest night to strange purples shot through by rays of silver and golden light. Snowstorms and rain and fog whipped by tremendous winds howling between the buildings, but nothing except spatters of water made it down to the ground below. The rest all dissipated into mist or showers of colored sparks like the grandest fireworks display ever launched into the air.
The Palmer House itself seemed mostly immune to the strange, seemingly endless transformation. The room they were in, at least, stood like a rock in a sea of chaos. But why, Nighthawk wondered, and for how long?
“Time storm,” Donald Meek said in his mild voice. “We’re in the eye of a time storm.”
“What?” Dutton asked, turning his attention back to inside the room.
“My fault,” Meek said meekly. “When Galante’s bodyguard lashed out with her fire power, I was caught in the edge of it.” His singed eyebrows and ruddy, though not deeply burned face and hands, attested to that. “And I returned fire.” He sighed, looked from Dutton to Nighthawk. “Unfortunately, the power can be hard to control.”
“So,” Nighthawk said hesitantly, “they’re out there somewhere—somewhen—doing things that are … are …”
“Ripping the time stream apart,” Meek said resignedly. “Changing history. Continually and at cross-purposes. There’s no unified ‘present’ anymore—only a dozen warring ‘presents’ overlapping, contradicting, competing with, and melting into each other.” He gestured toward the window. “A time storm.”
Hildy moaned softly, and Nighthawk felt her going limp. He half walked, half dragged her to a nearby chair and set her down in it. Bellerose finally wandered closer to the others. She looked out the window listlessly.
“What will happen?” Dutton asked in a low voice.
“Oh,” Meek said. “I suppose that eventually the fabric of the universe will tear and the Earth will be destroyed and maybe eventually everything else with it. Or not.” He shrugged. “This is all new to me too. I haven’t had this power long.”
“Unless—” Nighthawk prompted. “Can you find them?”
Meek frowned in concentration. “They were scattered around the room and absorbed different levels of time shift. Those close to each may have been popped into the same time. They’re all in the same space.” He rubbed his chin. “Somewhen in the Palmer House, if they were sent to a time when the Palmer House exists. They’re all somewhere in Chicago, anyway. If they were sent to a time when Chicago existed … but I can sense them, more or less, like blips on the radar screen of time.”
“Then we can go after them—” Nighthawk began.
“I could send you after them,” Meek said, “at least one of them. But what good will that do? You can’t bring anyone back. You could stop one from acting, but which one is causing the most damage? Or is it a question of accumulative damage to the time stream brought on by all of them …”
“These ‘rays,’” Dutton said thoughtfully, “the rainbows you shot out … that’s what caused these temporal displacements?”
“Yes,” Meek said.
“Are they reflective?”
“What? The rays?”
“Yes,” Dutton said. “Of course.”
“I … don’t know.”
“The bedrooms have full-length mirrors in them,” Margot Bellerose offered helpfully without looking at them.
“Okayyyy,” Meek said. He and Nighthawk looked at each other.
“We have to do something,” Nighthawk said.
Meek looked reluctant, but nodded. “I suppose we do.”
Nighthawk turned to Dutton. “Lock the door. Don’t let anyone in. Barricade it as best you can. There’s a couple of guns lying around.” He reached down for the .38 he kept snugged in an ankle holster. “Here’s mine.”
Dutton took it, nodding. “Let me accompany you into the bedroom.”
They turned and looked at Bellerose. She was silently contemplating the landscape below them through the hotel windows. Out of the dark sky