The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul. Alexandre DumasЧитать онлайн книгу.
peal of laughter.
The poor lad cast a look of entreaty and reproach, upon them, while two big tears rolled down his cheeks; then he tore from his head, impatiently, the handkerchief wet with water from the brook, which Mary had laid upon his forehead.
"Don't do that!" said Bertha.
"Let me alone!" he cried. "I don't choose to receive attentions I have to pay for in ridicule. I am sorry now I did not follow my first idea and run away, at the risk of getting a worse wound."
"Yes; but as you had the sense not to do so," said Mary, "have sense enough now to let me put that bandage back upon your head."
Picking up the handkerchief she went to him with such a kindly expression of interest that he, shaking his head, not in sign of refusal but of utter depression, said:--
"Do as you please, mademoiselle."
"Oh! oh!" exclaimed Bertha, who had not lost a single expression on the countenance of the young man; "for a hunter you seem to me rather easily upset, monsieur."
"In the first place, mademoiselle, I am not a hunter, and after what has just happened to me I don't wish ever to become one."
"I beg your pardon," said Bertha, in the same laughing tone which had already provoked the youth, "but judging by the fury with which you assaulted the briers and thorns, and especially by the eagerness with which you urged on our dogs, I think I had every right to at least imagine you a hunter."
"Oh, no, mademoiselle; I am not a hunter. I was carried away by a momentary excitement, which I cannot now at all understand. At present I am perfectly cool, and I know how right my mother was to call the amusement of hunting, which consists in finding pleasure and gratified vanity in the agony and death of a poor, defenceless, dumb animal, ridiculous and degrading."
"Take care, monsieur!" cried Bertha. "To us, who are ridiculous and degraded enough to like that amusement, you seem a good deal like the fox in the fable."
Just then Mary, who had gone a second time to the brook to wet her handkerchief, was about to re-bandage the young man's forehead. But he pushed her away from him angrily.
"In Heaven's name, mademoiselle," he cried, "spare me your attentions! Don't you hear how your sister continues to laugh at me?"
"No, let me tie this on, I beg of you," said Mary.
But he, not allowing himself to be persuaded by the sweetness of her voice, rose to his knees, with the evident intention of escaping altogether. Such obstinacy, which was more that of a child than of a man, exasperated the irascible Bertha; and her irritation, though inspired by the purest feelings of humanity, was none the less expressed in rather too energetic a way for one of her sex.
"Confound it!" she cried, as her father might have done under similar circumstances, "the provoking little fellow won't hear reason! Put on the bandage, Mary; I'll hold his hands, and we'll see if he stirs then."
And Bertha, seizing the young man's wrists with a muscular strength which paralyzed all his efforts to get away, managed to facilitate Mary's task so that she was able to bind the wound and tie the handkerchief, which she did with a nicety that might have done honor to a pupil of Dupuytren or Jobert.
"Now, monsieur," said Bertha, "you are in a fit state to go home, and get away from us, as you are longing to do, without so much as thank you. You can go."
But in spite of this permission and his restored liberty, the youth did not budge. He seemed surprised and also deeply humiliated at having fallen into the hands of two such strong women; his eyes turned from Bertha to Mary and from Mary to Bertha, and still he was unable to find a word to say. At last, seeing no other way out of his embarrassment, he hid his face in his hands.
"Oh!" said Mary, kindly; "do you feel ill?"
The youth made no answer. Bertha gently moved his hands from his face, and finding that he was really weeping, she became as compassionate and gentle as her sister.
"You are more hurt than you seemed to be; is it the pain that makes you cry?" she said. "If so, get on my horse or my sister's, and we will take you home."
But to this the young man eagerly made a sign in the negative.
"Come," said Bertha, "enough of this childish nonsense! We have affronted you; but how could we know that the skin of a girl was under your hunting-jacket. Nevertheless, we were wrong; we admit it, and we beg your pardon. You may not think we do so in a proper manner; but remember the situation, and say to yourself that sincerity is all you can expect from two girls so neglected by Heaven as to spend their time in the ridiculous amusement which your mother unfortunately disapproves. Now, do you mean to be unforgiving?"
"No, mademoiselle," replied the youth; "it is only with myself that I am annoyed."
"Why so?"
"I can hardly tell you. Perhaps it is that I am ashamed to be weaker than you,--I, a man; perhaps, too, I am all upset at the thought of going home. What can I say to my mother to explain this wound?"
The two girls looked at each other. Women as they were, they would have cared little for such a trifle; but they refrained from laughing, strong as the temptation was, seeing by this time the extreme nervous susceptibility of the young man.
"Well, then," said Bertha, "if you are no longer angry with us, let us shake hands and part friends."
And she held out her hand as a man might have done. The youth was about to reply with a like gesture, when Mary made a sign to call their attention, by lifting her finger in the air.
"Hush!" said Bertha, listening as her sister did, one hand half extended toward that of the young man.
In the distance, but coming rapidly nearer, they heard the sharp, eager, prolonged yelping of hounds,--of hounds that were scenting game. It was the Marquis de Souday's pack, still in pursuit of the wounded hare, which had now doubled on them. Bertha pounced on the young man's gun, the right barrel of which was still loaded. He made a gesture as if to stop a dangerous imprudence, but the young girl only smiled at him. She ran the ramrod hastily down the loaded barrel, as all prudent hunters do when about to use a gun they have not loaded themselves, and finding that the weapon was in proper condition, she advanced a few steps, handling the gun with an ease which showed she was perfectly familiar with the use of it.
Almost at the same moment the hare darted from the hedge, evidently with the intention of returning the way it came; then, perceiving the three persons who stood there, it made a rapid somersault and doubled back. Quick as the movement was Bertha had time to aim; she fired, and the animal, shot dead, rolled down the bank into the middle of the road.
Mary had, meantime, advanced like her sister to shake hands with the young man, and the two stood looking on at what was happening with their hands clasped. Bertha picked up the hare, and returning to the unknown young man who still held Mary's hand, she said, giving him the game:--
"There, monsieur, there's an excuse for you."
"How so?" he asked.
"You can tell your mother that the hare ran between your legs and your gun went off without your knowledge; and you can swear, as you did just now, that it shall never happen again. The hare will plead extenuating circumstances."
The young man shook his head in a hopeless way.
"No," he said, "I should never dare tell my mother I have disobeyed her."
"Has she positively forbidden you to hunt?"
"Oh, dear, yes!"
"Then you are poaching!" said Bertha; "you begin where others finish. Well, you must admit you have a vocation for it."
"Don't joke, mademoiselle. You have been so good to me I don't want to get angry with you; I should only be twice as unhappy then."
"You have but one alternative, monsieur," said Mary; "either tell a lie--which you will not do, neither do we advise it--or acknowledge the whole truth.