The Complete Travel Books, Anecdotes & Memoirs of Mark Twain (Illustrated). Марк ТвенЧитать онлайн книгу.
in so mighty a matter as this—to be uncertain which one to adore—was a grievous misfortune. It turned the public joy to sorrow. But when lived there a holy priest who could not set so simple a trouble as this at rest? One of these soon hit upon a plan that would be a certain test. A noble lady lay very ill in Jerusalem. The wise priests ordered that the three crosses be taken to her bedside one at a time. It was done. When her eyes fell upon the first one, she uttered a scream that was heard beyond the Damascus Gate, and even upon the Mount of Olives, it was said, and then fell back in a deadly swoon. They recovered her and brought the second cross. Instantly she went into fearful convulsions, and it was with the greatest difficulty that six strong men could hold her. They were afraid, now, to bring in the third cross. They began to fear that possibly they had fallen upon the wrong crosses, and that the true cross was not with this number at all. However, as the woman seemed likely to die with the convulsions that were tearing her, they concluded that the third could do no more than put her out of her misery with a happy dispatch. So they brought it, and behold, a miracle! The woman sprang from her bed, smiling and joyful, and perfectly restored to health. When we listen to evidence like this, we cannot but believe. We would be ashamed to doubt, and properly, too. Even the very part of Jerusalem where this all occurred is there yet. So there is really no room for doubt.
The priests tried to show us, through a small screen, a fragment of the genuine Pillar of Flagellation, to which Christ was bound when they scourged him. But we could not see it, because it was dark inside the screen. However, a baton is kept here, which the pilgrim thrusts through a hole in the screen, and then he no longer doubts that the true Pillar of Flagellation is in there. He can not have any excuse to doubt it, for he can feel it with the stick. He can feel it as distinctly as he could feel any thing.
Not far from here was a niche where they used to preserve a piece of the True Cross, but it is gone, now. This piece of the cross was discovered in the sixteenth century. The Latin priests say it was stolen away, long ago, by priests of another sect. That seems like a hard statement to make, but we know very well that it was stolen, because we have seen it ourselves in several of the cathedrals of Italy and France.
But the relic that touched us most was the plain old sword of that stout Crusader, Godfrey of Bulloigne—King Godfrey of Jerusalem. No blade in Christendom wields such enchantment as this—no blade of all that rust in the ancestral halls of Europe is able to invoke such visions of romance in the brain of him who looks upon it—none that can prate of such chivalric deeds or tell such brave tales of the warrior days of old. It stirs within a man every memory of the Holy Wars that has been sleeping in his brain for years, and peoples his thoughts with mail-clad images, with marching armies, with battles and with sieges. It speaks to him of Baldwin, and Tancred, the princely Saladin, and great Richard of the Lion Heart. It was with just such blades as these that these splendid heroes of romance used to segregate a man, so to speak, and leave the half of him to fall one way and the other half the other. This very sword has cloven hundreds of Saracen Knights from crown to chin in those old times when Godfrey wielded it. It was enchanted, then, by a genius that was under the command of King Solomon. When danger approached its master's tent it always struck the shield and clanged out a fierce alarm upon the startled ear of night. In times of doubt, or in fog or darkness, if it were drawn from its sheath it would point instantly toward the foe, and thus reveal the way—and it would also attempt to start after them of its own accord. A Christian could not be so disguised that it would not know him and refuse to hurt him—nor a Moslem so disguised that it would not leap from its scabbard and take his life. These statements are all well authenticated in many legends that are among the most trustworthy legends the good old Catholic monks preserve. I can never forget old Godfrey's sword, now. I tried it on a Moslem, and clove him in twain like a doughnut. The spirit of Grimes was upon me, and if I had had a graveyard I would have destroyed all the infidels in Jerusalem. I wiped the blood off the old sword and handed it back to the priest—I did not want the fresh gore to obliterate those sacred spots that crimsoned its brightness one day six hundred years ago and thus gave Godfrey warning that before the sun went down his journey of life would end.
Still moving through the gloom of the Church of the Holy Sepulchre we came to a small chapel, hewn out of the rock—a place which has been known as "The Prison of Our Lord" for many centuries. Tradition says that here the Saviour was confined just previously to the crucifixion. Under an altar by the door was a pair of stone stocks for human legs. These things are called the "Bonds of Christ," and the use they were once put to has given them the name they now bear.
The Greek Chapel is the most roomy, the richest and the showiest chapel in the Church of the Holy Sepulchre. Its altar, like that of all the Greek churches, is a lofty screen that extends clear across the chapel, and is gorgeous with gilding and pictures. The numerous lamps that hang before it are of gold and silver, and cost great sums.
But the feature of the place is a short column that rises from the middle of the marble pavement of the chapel, and marks the exact centre of the earth. The most reliable traditions tell us that this was known to be the earth's centre, ages ago, and that when Christ was upon earth he set all doubts upon the subject at rest forever, by stating with his own lips that the tradition was correct. Remember, He said that that particular column stood upon the centre of the world. If the centre of the world changes, the column changes its position accordingly. This column has moved three different times of its own accord. This is because, in great convulsions of nature, at three different times, masses of the earth—whole ranges of mountains, probably—have flown off into space, thus lessening the diameter of the earth, and changing the exact locality of its centre by a point or two. This is a very curious and interesting circumstance, and is a withering rebuke to those philosophers who would make us believe that it is not possible for any portion of the earth to fly off into space.
To satisfy himself that this spot was really the centre of the earth, a sceptic once paid well for the privilege of ascending to the dome of the church to see if the sun gave him a shadow at noon. He came down perfectly convinced. The day was very cloudy and the sun threw no shadows at all; but the man was satisfied that if the sun had come out and made shadows it could not have made any for him. Proofs like these are not to be set aside by the idle tongues of cavilers. To such as are not bigoted, and are willing to be convinced, they carry a conviction that nothing can ever shake.
If even greater proofs than those I have mentioned are wanted, to satisfy the headstrong and the foolish that this is the genuine centre of the earth, they are here. The greatest of them lies in the fact that from under this very column was taken the dust from which Adam was made. This can surely be regarded in the light of a settler. It is not likely that the original first man would have been made from an inferior quality of earth when it was entirely convenient to get first quality from the world's centre. This will strike any reflecting mind forcibly. That Adam was formed of dirt procured in this very spot is amply proven by the fact that in six thousand years no man has ever been able to prove that the dirt was not procured here whereof he was made.
It is a singular circumstance that right under the roof of this same great church, and not far away from that illustrious column, Adam himself, the father of the human race, lies buried. There is no question that he is actually buried in the grave which is pointed out as his—there can be none—because it has never yet been proven that that grave is not the grave in which he is buried.
The tomb of Adam! How touching it was, here in a land of strangers, far away from home, and friends, and all who cared for me, thus to discover the grave of a blood relation. True, a distant one, but still a relation. The unerring instinct of nature thrilled its recognition. The fountain of my filial affection was stirred to its profoundest depths, and I gave way to tumultuous emotion. I leaned upon a pillar and burst into tears. I deem it no shame to have wept over the grave of my poor dead relative. Let him who would sneer at my emotion close this volume here, for he will find little to his taste in my journeyings through Holy Land. Noble old man—he did not live to see me—he did not live to see his child. And I—I—alas, I did not live to see him. Weighed down by sorrow and disappointment, he died before I was born—six thousand brief summers before I was born. But let us try to bear it with fortitude. Let us trust that he is better off where he is. Let